Il Volo — La vita songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La vita" van Il Volo.
Songteksten
Quanti giorni vuoti
Quanti giorni tristi
In questa nostra vita
Quante delusioni
Quante inutili passioni
Nella vita
Quante volte abbiamo detto basta
Hai disprezzato questa vita
Mai una volta che pensiamo
A quello che ci porta questa vita
Ah-Ah la Vita
Che cosa di più vero esiste al mondo
E non ce ne accorgiamo quasi mai
Quasi mai, quasi mai
Qualche volte abbiamo
come un senso di paura della vita
Anche se ci sono tante cose
che non vanno nella vita
Ma che cosa pretendiamo, cosa ci aspettiamo dalla vita?
No, Non è possibile sprecare inutilmente questa vita!
Ah-Ah la Vita
Più bello della vita non c'è niente
E forse tanta gente non lo sa, non lo sa, non lo sa Ah-Ah la Vita
Che cosa di più vero esiste al mondo
E non ce ne accorgiamo quasi mai
Quasi mai, quasi mai
La Vita
Che cosa di più vero esiste al mondo
E non ce ne accorgiamo quasi mai
Quasi mai
La vita
Songtekstvertaling
Hoeveel lege dagen
Hoeveel trieste dagen
In dit leven van ons
Hoeveel teleurstellingen
Hoeveel onnodige passies
In het leven
Hoe vaak hebben we genoeg gezegd?
Je verachtte dit leven.
Nooit denken we
Naar wat dit leven ons brengt
Ah-ah leven
Wat meer waar bestaat in de wereld
En we merken het bijna nooit.
Bijna nooit, bijna nooit
Soms hebben we
als een gevoel van angst voor het leven
Hoewel er zoveel dingen zijn
dat gaat niet in het leven
Maar wat eisen we, wat verwachten we van het leven?
Nee, je kunt dit leven niet onnodig verspillen!
Ah-ah leven
Mooier dan het leven er is niets
En misschien weten zo veel mensen het niet, niet weten, niet weten ah-Ah leven
Wat meer waar bestaat in de wereld
En we merken het bijna nooit.
Bijna nooit, bijna nooit
leven
Wat meer waar bestaat in de wereld
En we merken het bijna nooit.
Bijna nooit
Leven