Il Teatro Degli Orrori — Maria maddalena songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maria maddalena" van Il Teatro Degli Orrori.
Songteksten
Tu cos? vicino a dio, ma tanto lontano che io non ti riconosco pi?
tu cos? vicino a dio, ma tanto lontano che, io non ti riconosco pi?
Non sei forse tu ges?
conosciuto anni orsono?
dentro al cuore di una femmina
che con quel suo sorriso triste
ancora mi parla di te
ma non? che un ricordo, un ricordo… che cosa vuoi ke sia?
Oh maria maddalena.
dentro a quel tuo cappotto cos? costoso e alla moda che io non vedo pi?
nessuno, nessuno che ricordi anche me
perch? non sai che un ricordo,? un ricordo, cosa vuoi che sia?
cosa vuoi che sia?
cosa vuoi che sia?
dove sei stata?
dove te ne eri andata tutto questo tempoo?
e nemmeno una lettera, neanche una
e pensare che a volte ho pensato davvero, il cielo in tasca ed il sole nel
cuore.
e pensare che a volte ho pensato anche a te. incontrato l’amore oh maria
maddalena, non sei che un ricordo e un ricordo che cosa vuoi che sia?
(Grazie a erik per questo testo)
Songtekstvertaling
Naai je? dicht bij God, maar zo ver weg dat ik je niet meer herken?
naai je? dicht bij God, maar zo ver weg dat ik je niet meer herken?
Ben jij niet ges?
jaren geleden al?
in het hart van een vrouw
dat met die droevige glimlach van haar
hij heeft het nog steeds over jou.
maar niet? dat is een herinnering, een herinnering ... wat wil je dat het is?
Oh Maria Magdalena.
in die jas van je? duur en modieus dat ik niet meer zie?
niemand, niemand die zich mij ook herinnert.
perch? Weet je niet dat dat een herinnering is? een herinnering, wat wil je dat het is?
wat wil je dat het is?
wat wil je dat het is?
Waar ben je geweest?
Waar ben je al die tijd geweest?
en geen brief, geen brief.
en te bedenken dat ik soms echt dacht, de hemel in je zak en de zon in de
hart.
en te bedenken dat ik soms ook aan jou dacht. ♪ met the love Oh Mary ♪
maddalena, je bent maar een herinnering en een herinnering. wat wil je dat het is?
(Dank aan erik voor deze tekst)