Il Etait Une Fois — Pomme songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pomme" van Il Etait Une Fois.
Songteksten
Pomme aime les hommes
Pomme est la fille fleur qui rêve
Pomme n’attend personne
Pomme m’a dit du bout des lèvres
Qu’elle t’aime encore
Peu importe comment tu l’as connue
Elle devait pousser dans la rue
Ou se faner dans un club
Qui se croyait àla mode
Pour ton cњur c'était facile
Puisque la plus jolie des filles
Pleurait sous tes yeux ce soir là
Tu l’as cueillie dans tes bras
Pomme aime les hommes
Pomme est la fille fleur qui rêve
Pomme n’attend personne
Elle se croque du bout des lèvres
Pomme aime les hommes
Pomme est la fille fleur qui crève
Pomme attend son heure
Pomme m’a dit du bout des lèvres
Qu’elle t’aime encore
Partie comme elle était venue
Tu t’es retrouvédans la rue
Juste un peu plus seul qu’avant
Un pépin entre les dents
Tu croyais que c'était un fruit
Qu’on épluche et puis qu’on oublie
Mais la pomme qui t’aimais ce soir là
Peut mûrir entre tes bras
Car pomme aime les hommes
Pomme est la fille fleur qui rêve
Pomme n’attend personne
Pomme t’embrasse du bout des lèvres
Pomme aime les hommes
Pomme est la fille fleur qui rêve
Pomme n’attend personne
Elle se croque du bout des lèvres
Pomme aime les hommes
Pomme est la fille fleur qui crève
Pomme attend son heure
Pomme t’embrasse du bout des lèvres
Pomme aime les hommes
Pomme est la fille fleur qui rêve
Pomme n’attend personne
Elle se croque du bout des lèvres
Pomme aime les hommes
Songtekstvertaling
Appel houdt van mannen
Apple is het bloemenmeisje dat droomt
Apple wacht op niemand.
Apple vertelde het me vanaf het puntje van mijn lippen.
Dat ze nog steeds van je houdt.
Hoe je haar ook ontmoet hebt.
Ze moest op straat groeien.
Of vervagen in een club
Die in de mode geloofden.
Voor je hart was het makkelijk.
Sinds de mooiste meisjes
Huilend voor je ogen die nacht
Je pakte het uit je armen.
Appel houdt van mannen
Apple is het bloemenmeisje dat droomt
Apple wacht op niemand.
Ze krabt haar lippen.
Appel houdt van mannen
Appel is het stervende bloemenmeisje
Apple wacht op zijn tijd.
Apple vertelde het me vanaf het puntje van mijn lippen.
Dat ze nog steeds van je houdt.
Feest zoals ze was gekomen
Je stond op straat.
Iets meer alleen dan voorheen.
Een storing tussen de tanden
Je dacht dat het fruit was.
Dat we schillen en dan vergeten
Maar de appel waar je van hield die nacht
Kan rijpen tussen je armen
Omdat Apple van mannen houdt.
Apple is het bloemenmeisje dat droomt
Apple wacht op niemand.
Appel kust je vanaf het topje van de lippen
Appel houdt van mannen
Apple is het bloemenmeisje dat droomt
Apple wacht op niemand.
Ze krabt haar lippen.
Appel houdt van mannen
Appel is het stervende bloemenmeisje
Apple wacht op zijn tijd.
Appel kust je vanaf het topje van de lippen
Appel houdt van mannen
Apple is het bloemenmeisje dat droomt
Apple wacht op niemand.
Ze krabt haar lippen.
Appel houdt van mannen