Iko — The Lake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lake" van Iko.
Songteksten
she lights up a fairground
i lean on a wall
was i right to say something
i hoped would say more?
out to the deepest part of the lake
treading 'til we have shoulders that ache
well i feel sick
when i’m on my own
do i love her? do i love her?
and i’ve always got this world on hold
do i love her? do i love her?
i think i do she’s a believer
she left on a cloud
i was reaching at thin air
and swayed with the crowd
out to the deepest part of the lake …
well i feel sick …
and my friends say they can tell from a mile away
and my friends say they can tell from a mile away
do i love her? i think i do
Songtekstvertaling
ze verlicht een kermis
ik leun op een muur
had ik gelijk om iets te zeggen?
ik hoopte meer te zeggen?
naar het diepste deel van het meer
tredend tot we schouders hebben die pijn doen
ik voel me ziek.
als ik alleen ben
hou ik van haar? hou ik van haar?
en ik heb deze wereld altijd in de wacht gezet
hou ik van haar? hou ik van haar?
ik denk van wel. ze gelooft erin.
ze vertrok op een wolk.
ik reikte in het niets.
en zwierf met de menigte.
naar het diepste deel van het meer …
ik voel me ziek. …
en mijn vrienden zeggen dat ze het van een kilometer afstand kunnen zien.
en mijn vrienden zeggen dat ze het van een kilometer afstand kunnen zien.
hou ik van haar? ik denk het wel.