Iko — Kites songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kites" van Iko.

Songteksten

Rage
I will rage with these seas
And cry
With the meadows of reeds
And hold
Every thought you ever had
Run
I will run on glass lakes
And turn over
Tables and plates
And burn all
Your losses to ash
And claim
I will claim all this ground
And I I will fight them daylight hours
The victory hall
Was built in your name
And stand
I will stand with hands raised
And wish you every success
Oh, won’t you turn around?
Lest I forget what you look like
In the sun
Race
Through the layers of world
And blue and white echo rings
Turn your eyes into gold
The meteor shower I saw
Was a love letter from God
And you
You left a trail of flames
In your wake
The future couldn’t cope
So it Sent you back my way
Oh, won’t you turn around?
Lest I forget what you look like
In the sun
And all the ghosts turn around
And send their love
My heart holds you close.

Songtekstvertaling

Rage
Ik zal razen met deze zeeën.
En huilen
Met de weiden van riet
En vasthouden
Elke gedachte die je ooit had
Uitvoeren
Ik ren over glazen meren.
En draai je om.
Tafels en borden
En alles verbranden
Uw verlies aan as
En vordering
Ik zal al deze grond opeisen.
En Ik zal tegen ze vechten overdag
De overwinningshal
Is gebouwd in jouw naam
En staan
Ik zal staan met de handen omhoog
En wens u veel succes
Draai je eens om.
Opdat ik niet vergeet hoe je eruit ziet.
In de zon
Race
Door de lagen van de wereld
En blauwe en witte echo ringen
Verander je ogen in goud.
De meteorenregen die ik zag
Was een liefdesbrief van God
En jij
Je liet een spoor van vlammen achter.
In uw kielzog
De toekomst kon het niet aan
Dus het stuurde je terug naar mij.
Draai je eens om.
Opdat ik niet vergeet hoe je eruit ziet.
In de zon
En alle geesten draaien zich om
En stuur hun liefde
Mijn hart houdt je dichtbij.