Ike — Too Much Man for One Woman songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Much Man for One Woman" van Ike.

Songteksten

Hide in me, confide in me
Oh, don’t you think it’s time to be
Everything we ever tried to me
So you and me can lay it down
If it’s alright with you, we wanna love you
If it’s alright with you, I wanna stay with you
And when the morning sun arrives, you decide if you want me to stay or go
I don’t know the answer to the easy way way he opened every door in my mind
But dreamin' was as easy as believin' it was never gonna end
And loving him was easier than anything I’ll ever do again
Let’s not waste one precious moment
Take all of me, I’m still your woman
And love me until the break of dawn
Burdened by the things I’ve learned
I’m hurting cause I’m too concerned
Nonetheless I confess I yearn
To find a way to lay it down
Lay it down, lay it down
I wish that I could lay it down

Songtekstvertaling

Verstop je in mij, vertrouw me
Oh, denk je niet dat het tijd is om te zijn
Alles wat we ooit geprobeerd hebben.
Zodat jij en ik het kunnen neerleggen.
Als je het goed vindt, willen we van je houden.
Als jij het goed vindt, wil ik bij jou blijven.
En als de ochtendzon komt, beslis je of je wilt dat ik blijf of ga.
Ik weet het antwoord niet op de makkelijke manier waarop hij elke deur in mijn hoofd opende.
Maar dromen was zo makkelijk als geloven dat het nooit zou eindigen
En van hem houden was makkelijker dan alles wat ik ooit nog zal doen.
Laten we geen moment verspillen.
Neem me allemaal, Ik ben nog steeds je vrouw.
En van me houden tot de dageraad
Belast door de dingen die ik geleerd heb
Ik ben gekwetst omdat ik te bezorgd ben.
Toch beken ik dat ik verlang
Om een manier te vinden om het neer te leggen
Leg het neer.
Ik wou dat ik het kon neerleggen.