Ijahman — Jah Heavy Load songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jah Heavy Load" van Ijahman.

Songteksten

I’ve got to carry Jah heavy load
Because I walk in His gladness
On His merry merry road
I’ve got to carry Jah heavy load
I’ve got to back up myself
Against false evidence
I’ve got to carry Jah heavy load
I’ve got to pick up where them say
Jah Jah left off and gone
I have to carry Jah heavy heavy load
In my meditation when I reason with Him
Clearly in my visions of dreams
He reason with me
I feel Jah Jah heartically
Oh I know what I do believe
I believe in Jah-Jah truth and rights
I’ve got to carry Jah heavy load OH
I’ve got to carry Jah heavy load OH
This rumour situation that is spreading across the nation
Trying to dim the lights
Been precious in my Father sight
Saying that Rasta Father
Trodding this earth no longer
But in Zion is my Father’s Throne
And I know the earth is his foot stool
I’ve got to carry Jah heavy load OH
I’ve got to carry Jah heavy load OH
He said I feel it every day
I said its heavy every day OH
Jah Jah is a every day
Heavy every day

Songtekstvertaling

Ik moet Jah zware last dragen.
Omdat ik in zijn blijdschap loop.
Op zijn vrolijke weg
Ik moet Jah zware last dragen.
Ik moet mezelf helpen.
Tegen vals bewijs
Ik moet Jah zware last dragen.
Ik moet verder waar ze zeggen.
Jah Jah vertrok en verdween
Ik moet Jah zware last dragen.
In mijn meditatie als ik met hem Red
Duidelijk in mijn dromen
Hij redeneert met mij.
Ik voel Jah Jah hartelijk
Ik weet wat ik geloof.
Ik geloof in Jah-Jah waarheid en rechten
Ik moet Jah zware last dragen OH
Ik moet Jah zware last dragen OH
Deze geruchtensituatie die zich over het hele land verspreidt
Ik probeer de lichten te dimmen.
Was kostbaar in mijn vaders ogen
Zeggen dat Rasta vader
Deze aarde niet langer trotseren
Maar in Zion is mijn Vaders troon
En ik weet dat de aarde zijn voetkruk is.
Ik moet Jah zware last dragen OH
Ik moet Jah zware last dragen OH
Hij zei dat ik het elke dag voel.
Ik zei dat het elke dag zwaar was.
Jah Jah is een elke dag
Elke dag zwaar