Игорёк — Бросай бухать songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бросай бухать" van Игорёк.

Songteksten

В нашем городе творятся, очень странные дела,
Если вечером пройдёшься, отметелят до бела.
Знаю я причину, а причина такова,
Это синева, это синева.
Если ты домой возвратился с синяком,
Лучшего дружбана обозвал ты дураком.
Я тебе на это лишь одно хочу сказать://
«Бросай бухать, // бросай бухать!»
А ну-ка давай, гантельки потягай,
Эй кишка, да ты полегче выбирай.
Рученьки трясутся, кружится голова,
Это с похмела Сеня, это с похмела.
Ну что ты вот такой, сможешь сделать для хип-хопа,
Тем более, для нашего, Российского флота.
Я тебе на это лишь одно хочу сказать://
«Бросай бухать, // бросай бухать!»
Вытащил из «тачки» дорогой магнитофон,
Мешочек комбикорма утащил с дружком.
Мама говорит: «Сыночек, как же ты посмел?»
А всё на опохмел, мама, всё на опохмел.
Подруга наезжает, типа «жизнь не удалась»
Бросила тебя, карьерой занялась.
Я тебе на это лишь одно хочу сказать://
«Бросай бухать, // бросай бухать!»

Songtekstvertaling

Er gebeuren vreemde dingen in onze stad.,
Als je ' s avonds gaat wandelen, zullen ze je markeren tot het daglicht.
Ik weet de reden, en de reden is dit,
Het is blauw, het is blauw.
Als je thuiskwam met een blauwe plek,
Je noemde je beste vriend een dwaas.
Ik wil je één ding vertellen.://
Stop met drinken , stop met drinken!"
Kom op, trek aan de halters.,
Hé, gut, rustig aan.
Mijn handen trillen, mijn hoofd tolt.,
Dit is met een kater Senya, dit is met een kater.
Nou, Hoe ben je, kun je doen voor hip-hop,
Vooral voor onze Russische vloot.
Ik wil je één ding vertellen.://
Stop met drinken , stop met drinken!"
Hij haalde een dure bandrecorder uit de auto.
Een zak mengvoeder met een vriend.
Moeder zegt: "zoon, Hoe durf je?"
En alle nuchtere mama nuchter.
Een vriend loopt over, alsof " het leven niet werkte»
Ik verliet je en begon mijn carrière.
Ik wil je één ding vertellen.://
Stop met drinken , stop met drinken!»