Игорь Тальков — Воздушные замки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Воздушные замки" van Игорь Тальков.
Songteksten
1. Я лежу на траве, а трава высока,
Я смотрю как по небу плывут облака.
Как похожи они в голубой вышине
На воздушные замки, что виделись мне.
Припев: Воздушные замки,
Как попать туда?!
Самолеты не летают,
Не ходят поезда.
Воздушные замки,
Воздушные замки,
Где живет мечта,
Моя мечта.
2.Почему я одна, где ты бродишь сейчас?
Неужели все лучшее в прошлом у нас?
Ты ушел, и распались на капли дождя
Все воздушные замки, что строила я.
3.Ты однажды вернешься, когда надоест
Перемена событий случайных и мест.
Ты придешь и увидишь небес синеву,
Где я в замке воздушном, как прежде, живу.
Songtekstvertaling
1. Ik lig op het gras en het gras is hoog.,
Ik zie de wolken door de lucht zweven.
Hoe gelijk ze zijn in de blauwe hemel
De kastelen in de lucht die ik zag.
Refrein: luchtsluis,
Hoe kom je daar?!
Vliegtuigen vliegen niet.,
Er zijn geen treinen.
Luchtsluis,
Luchtsluis,
Waar de droom leeft,
Mijn droom.
2. Waarom ben ik alleen, waar dwaal je nu?
Hebben we echt het beste van het verleden?
Je ging weg en brak in regendruppels.
Alle kastelen in de lucht die ik bouwde.
3. Op een dag kom je terug als je er moe van wordt.
Verandering van willekeurige gebeurtenissen en plaatsen.
Je zult komen en de lucht blauw zien,
Waar ik woon in het kasteel van de lucht, zoals voorheen.