Игорь Саруханов — Платье songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Платье" van Игорь Саруханов.
Songteksten
Я иду к тебе, словно в никуда,
Изнурительным путем.
Я лечу к тебе так, как никогда,
Не мечтая ни о чем.
Я придумал стиль, которого не знал,
Ночь от ночи напролет.
Для тебя одной я платье рисовал,
Его никто так не сошьет.
Буду обнимать, буду танцевать,
Буду, глядя на него.
Буду ревновать, буду раздевать
Или буду рвать его.
Буду обнимать, буду танцевать,
Буду, глядя на него.
Буду ревновать, буду раздевать
Или буду рвать его.
Я придумал то, что не может быть.
Сказка вдруг не оживет.
Я иду туда, где быть или не быть,
Где меня никто не ждет.
Я придумал сон, который мне сказал,
Что она тебя поймет.
Для нее одной я платье рисовал,
Его никто так не сошьет.
Буду обнимать, буду танцевать,
Буду, глядя на него.
Буду ревновать, буду раздевать
Или буду рвать его.
Буду обнимать, буду танцевать,
Буду, глядя на него.
Буду ревновать, буду раздевать
Или буду рвать его.
Буду обнимать, буду танцевать,
Буду, глядя на него.
Буду ревновать, буду раздевать
Или буду рвать его.
Буду обнимать, буду танцевать,
Буду, глядя на него.
Буду ревновать, буду раздевать
Или буду рвать его.
Songtekstvertaling
Ik kom naar je toe alsof ik nergens heen ga.
Op een slopende manier.
Ik vlieg naar je toe als nooit tevoren.,
Ik droom nergens van.
Ik heb een stijl bedacht die ik niet kende.,
Nacht na nacht.
Ik heb alleen een jurk voor je getekend.,
Niemand zal het zo redden.
Ik zal knuffelen, Ik zal dansen,
Dat zal ik doen, als ik ernaar kijk.
Ik zal jaloers zijn, Ik zal me uitkleden
Of ik verscheur het.
Ik zal knuffelen, Ik zal dansen,
Dat zal ik doen, als ik ernaar kijk.
Ik zal jaloers zijn, Ik zal me uitkleden
Of ik verscheur het.
Ik heb iets bedacht wat niet kan.
Het sprookje zal plotseling niet tot leven komen.
Ik ga waar ik moet zijn of niet.,
Waar niemand op me wacht.
Ik verzon een droom die me vertelde,
Dat ze je zal begrijpen.
Ik heb alleen een jurk voor haar getekend.,
Niemand zal het zo redden.
Ik zal knuffelen, Ik zal dansen,
Dat zal ik doen, als ik ernaar kijk.
Ik zal jaloers zijn, Ik zal me uitkleden
Of ik verscheur het.
Ik zal knuffelen, Ik zal dansen,
Dat zal ik doen, als ik ernaar kijk.
Ik zal jaloers zijn, Ik zal me uitkleden
Of ik verscheur het.
Ik zal knuffelen, Ik zal dansen,
Dat zal ik doen, als ik ernaar kijk.
Ik zal jaloers zijn, Ik zal me uitkleden
Of ik verscheur het.
Ik zal knuffelen, Ik zal dansen,
Dat zal ik doen, als ik ernaar kijk.
Ik zal jaloers zijn, Ik zal me uitkleden
Of ik verscheur het.