Игорь Саруханов — Горькая обида songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Горькая обида" van Игорь Саруханов.
Songteksten
Вспомни, что в народе говорят —
Жизнь прожить не поле перейти.
А у нас с тобою невпопад.
Все бывает в жизни — не грусти.
А у нас с тобою невпопад.
Все бывает в жизни — не грусти.
Горькая обида — снова не уснуть,
Горькую обиду позабудь.
Горькая обида — снова не уснуть,
Горькую обиду позабудь.
Сколько раз ты до утра ждала,
Думала, что я уже с другой.
Просто чья то песня позвала,
Жаль, не было гитары под рукой.
Просто чья то песня позвала,
Жаль, не было гитары под рукой.
Горькая обида — снова не уснуть,
Горькую обиду позабудь.
Горькая обида — снова не уснуть,
Горькую обиду позабудь.
Ты напрасно, милая, грустишь,
Втайне обижаясь на меня.
Знаю, все равно меня простишь,
От того, что ты душа моя.
Знаю, все равно меня простишь,
От того, что ты душа моя.
Горькая обида — снова не уснуть,
Горькую обиду позабудь.
Горькая обида — снова не уснуть,
Горькую обиду позабудь.
Songtekstvertaling
Denk aan wat mensen zeggen. —
Het leven is geen veld om naar toe te gaan.
En jij en ik zijn niet op hun plaats.
Alles gebeurt in het leven - wees niet verdrietig.
En jij en ik zijn niet op hun plaats.
Alles gebeurt in het leven - wees niet verdrietig.
Bittere wrok — niet meer slapen,
Vergeet je verbitterde wrok.
Bittere wrok — niet meer slapen,
Vergeet je verbitterde wrok.
Hoe vaak heb je tot de ochtend gewacht?,
Ik dacht dat ik al met iemand anders was.
Gewoon iemand ' s lied genaamd,
Ik wou dat ik een gitaar bij de hand had.
Gewoon iemand ' s lied genaamd,
Ik wou dat ik een gitaar bij de hand had.
Bittere wrok — niet meer slapen,
Vergeet je verbitterde wrok.
Bittere wrok — niet meer slapen,
Vergeet je verbitterde wrok.
Je moet niet verdrietig zijn, schat.,
Stiekem een hekel aan me hebben.
Ik weet dat je me toch vergeeft.,
Van het feit dat je mijn ziel bent.
Ik weet dat je me toch vergeeft.,
Van het feit dat je mijn ziel bent.
Bittere wrok — niet meer slapen,
Vergeet je verbitterde wrok.
Bittere wrok — niet meer slapen,
Vergeet je verbitterde wrok.