Игорь Колюха — Мечты songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мечты" van Игорь Колюха.
Songteksten
обезлюдел сад
и дни короче стали
кружит листопад
под музыку печали
завершен рассказ
дописаны страницы
мы с тобой сейчас
как две чужие птицы
а снег как старые мечты
к утру растает
ведь ничего на свете
вечным не бывает
и расставания обычные дела,
но все-таки любовь была
скоро первый снег
белой грустью ляжет,
но часы свой бег
не замедлят даже
ты закроешь дверь
и проводишь взглядом
прошлое теперь
ворошить не надо
Songtekstvertaling
ontvolkte tuin
en de dagen werden korter
bladeren vallen Cirkels
op de muziek van verdriet
verhaal voltooid
voltooide bladzijden
we zijn nu bij je.
als de twee vreemde vogels
en de sneeuw als een oude droom
de ochtend zal smelten
immers, niets in de wereld
eeuwig gebeurt niet.
en afscheid nemen van alledaagse dingen
maar toch was de liefde
de eerste sneeuw
witte droefheid leugen,
maar kijk uit waar je loopt.
zal niet eens langzaam
doe de deur dicht.
en kijk eens.
verleden nu
geen reden om te roeren