Ignominious Incarceration — Solitude songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solitude" van Ignominious Incarceration.

Songteksten

Alone, so alone never have I been here on my own
The only friend that I have left is the sound of my own hollow voice
Cold, Cold bitterness
Bitter thoughts dominate my head, confined to this cold solitude
Wasted lives, wasted times
Hopeless truly hopless times
Trapped in a world of my own despair
This weight I carry is too much to bear
Nothing to live for nothing to breathe
Nothing left to love
Confined to my cold solitude, never have I been so alone
Trapped in my eternal, my enternal winter tomb
Home, this realm that I call home
This place will soon become my tomb
A thousand nights seemed to have passed
My endurance wearing thin, I dare to think how much more I’ll last
Trapped in a world of my own despair
This weight I carry is too much to bear

Songtekstvertaling

Alleen, zo alleen ben ik hier nooit alleen geweest.
De enige vriend die ik nog heb is het geluid van mijn eigen holle stem.
Koude, koude bitterheid
Bittere gedachten domineren mijn hoofd, beperkt tot deze koude eenzaamheid.
Verspilde levens, verspilde tijd
Hopeloze, hopeloze tijden.
Gevangen in een wereld van mijn eigen wanhoop
Dit gewicht dat ik draag is te veel om te dragen.
Niets om voor niets te leven om te ademen
Niets meer om van te houden
Beperkt tot mijn koude eenzaamheid, nooit ben ik zo alleen geweest
Gevangen in m ' n eeuwige wintergraf.
Thuis, dit rijk dat ik thuis noem
Deze plek zal binnenkort mijn graf worden.
Duizend nachten leken voorbij te zijn.
Mijn uithoudingsvermogen raakt op, Ik durf te denken hoeveel meer ik het volhoud.
Gevangen in een wereld van mijn eigen wanhoop
Dit gewicht dat ik draag is te veel om te dragen.