Ignite — Burned Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burned Up" van Ignite.
Songteksten
Burned up,
my throat is ripped open,
I can’t sing,
I can not scream,
havin' hard times,
fall asleep
Remind me,
I keep my spirits high,
it always could be worse,
right destiny,
my own life
Save me the daylight,
bring me home in this bus I call my own,
best friends I’ve ever known
Yeah
Bad karma collecting from my past,
the best time I ever had if my health was not so bad
Self made man,
made your bed to sleep,
you won’t listen to nobody,
heads thick as hard concrete
Save me the daylight,
bring me home,
the best friends I’ve ever known in this bus I call my own
Self made man all hours of the night,
you don’t lead a healthy life,
again I’ll burn tonight
Burned up,
my throat is ripped open,
I can’t sing,
I can not scream,
havin' hard times,
fall asleep,
when every meal’s a punishment I’m on my way home,
I’m on my way home,
I’m on my way home,
I’m on my way home alive
Chance favors prepared minds,
again I’ll burn tonight,
self made man,
made my bed to sleep,
you don’t listen to nobody,
heads thick as hard concrete
Songtekstvertaling
Verbrand,
mijn keel is opengescheurd.,
Ik kan niet zingen.,
Ik kan niet schreeuwen.,
ik heb het moeilijk.,
inslapen
Help me herinneren.,
Ik hou mijn geest hoog.,
het kon altijd erger.,
juiste bestemming,
mijn eigen leven
Bespaar me het daglicht.,
Breng me thuis in deze bus die ik mijn eigen noem.,
beste vrienden die ik ooit heb gekend
Ja.
Slechte karma verzamelen uit mijn verleden,
de beste tijd die ik ooit had als mijn gezondheid niet zo slecht was
Self made man,
je bed opmaken om te slapen.,
je luistert naar Niemand.,
koppen dik als hard beton
Bespaar me het daglicht.,
Breng me naar huis.,
de beste vrienden die ik ooit heb gekend in deze bus die ik mijn eigen noem.
Self made man all hours of the night,
je leidt geen gezond leven.,
Ik zal vanavond branden.
Verbrand,
mijn keel is opengescheurd.,
Ik kan niet zingen.,
Ik kan niet schreeuwen.,
ik heb het moeilijk.,
inslapen,
als elke maaltijd een straf is, ben ik op weg naar huis.,
Ik ben op weg naar huis.,
Ik ben op weg naar huis.,
Ik ben op weg naar huis levend.
De kans is gunstig voor de voorbereide geesten.,
Ik zal vanavond branden.,
self made man,
ik heb mijn bed opgemaakt om te slapen.,
je luistert naar Niemand.,
koppen dik als hard beton