Iglu & Hartly — Out There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out There" van Iglu & Hartly.
Songteksten
Every time I call out your name
Respond to me, yeah
When you’re out there, out there, out there
Every time I call out your name
Respond to me, yeah
When you’re out there, out there, out there
This is an old car (old car)
That just don’t work, don’t work no more
Okay
And I can’t fix it even if I knew how
We go so far, (real far, real far)
You go so far, so far
And I can tell you want the stars
Is this it are we done?
Have we run out of battery?
Don’t waste time thinking of me
Every time I call out your name
Respond to me, yeah
When you’re out there, out there, out there
Every time I call out your name
Respond to me, yeah
When you’re out there, out there, out there
Salute
Now draw your gun
Draw me in but don’t love what’s in
Side of the shell
Walk in heaven
Or you show and tell
Rains eyeing me down
Like I stole the sky
The frozen sea
And it’s icy tide
Do you know where you’re going?
Do you know where you are?
Trapped in the back of a getaway car
I’m behind a black curtain
You’re laying on your back
Sleeping with he lights off
In a dress made of black
Seashells and magazines
Weekends on the sand
Waves are rolling over while I’m waving to the land
So move around
Like it’s you and me
Frightened by the day
That I can’t be me
Answer to you and I can’t be free
Got the world but I can’t be me
Every time I call out your name
Respond to me, yeah
When you’re out there, out there, out there
Every time I call out your name
Respond to me, yeah
When you’re out there, out there, out there
Songtekstvertaling
Elke keer als ik je naam roep
Geef antwoord.
Als je daarbuiten bent, daarbuiten, daarbuiten
Elke keer als ik je naam roep
Geef antwoord.
Als je daarbuiten bent, daarbuiten, daarbuiten
Dit is een oude auto .)
Dat werkt gewoon niet meer.
Oké
En ik kan het niet maken zelfs al wist ik hoe
We gaan zo ver.)
Je gaat zo ver, zo ver.
En ik zie dat je de sterren wilt
Zijn we klaar?
Hebben we geen batterij meer?
Verspil geen tijd met aan mij te denken.
Elke keer als ik je naam roep
Geef antwoord.
Als je daarbuiten bent, daarbuiten, daarbuiten
Elke keer als ik je naam roep
Geef antwoord.
Als je daarbuiten bent, daarbuiten, daarbuiten
Groet
Trek nu je wapen.
Lok me naar binnen, maar hou niet van wat er in zit.
Zijkant van de schelp
Wandel in de hemel
Of je laat zien en vertelt
Regen die naar me kijkt
Alsof ik de hemel stal
De bevroren zee
En het is ijzig tij
Weet je waar je heen gaat?
Weet je waar je bent?
Opgesloten in een vluchtauto.
Ik zit achter een zwart gordijn.
Je ligt op je rug.
Slapen met het licht uit
In een jurk gemaakt van zwart
Schelpen en tijdschriften
Weekends in het zand
Golven rollen om terwijl ik naar het land zwaai.
Dus beweeg rond
Alsof het Jij en ik zijn.
Bang van de dag
Dat ik mezelf niet kan zijn
Antwoord aan jou en ik kan niet vrij zijn
Ik heb de wereld maar ik kan mezelf niet zijn
Elke keer als ik je naam roep
Geef antwoord.
Als je daarbuiten bent, daarbuiten, daarbuiten
Elke keer als ik je naam roep
Geef antwoord.
Als je daarbuiten bent, daarbuiten, daarbuiten