Iggy Pop — Shoeshine Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shoeshine Girl" van Iggy Pop.
Songteksten
One day as I was walking
Through an airport corridor
I saw a comely goth girl
With tattos on her form
She gezed up with her pretty white fece
And shone her eyes on me She shined my shoes and then I knew
That I would spellbound be Her hair was not the shiniest
Her skin was not like silk
But she had a way of looking
That made me wanna milk
As I sat high above her
Her cleavage I could see
I contemplated both of them
That’s how she spellbound me She wore black on her clothing
And she wore black on her boots
Lt was Lollapalooza day
But she didn’t Iike he groups
I got lost in her pale skin
And wanted to stay down
But I had someone waiting
So I left spellbound
So if you’re dark and lovely
And you see me passing by A smile I’d appreciate
And a little bit of crime
I haven' got a dollar
And I haven’t gol a crown
I wander lost across this earlh
I’m just spellbound
Songtekstvertaling
Op een dag toen ik liep
Door een luchthavencorridor
Ik zag een mooi gothic meisje.
Met tatoeages op haar formulier.
Ze had een relatie met haar mooie witte vacht.
Ze schonk haar ogen op me, ze schonk mijn schoenen en toen wist ik
Dat ik zou spellbound be Her hair was not the shiniest
Haar huid was niet als zijde.
Maar ze had een manier van kijken
Dat maakte dat ik wilde melk
Ik zat hoog boven haar.
Haar decolleté kon ik zien.
Ik heb ze allebei overwogen.
Zo spelde ze me af. ze droeg zwart op haar kleding.
En ze droeg zwart op haar laarzen.
Het was Lollapalooza dag.
Maar ze mocht hem niet.
Ik verdwaalde in haar bleke huid.
En wilde blijven liggen
Maar ik had iemand die op me wachtte.
Dus liet ik spellbound achter.
Dus als je donker en mooi bent
En je ziet me aan een glimlach voorbij gaan Ik zou het op prijs stellen
En een beetje misdaad.
Ik heb een dollar.
En ik heb geen Kroon.
Ik dwaal verloren door deze oorlel.
Ik ben gewoon spellbound