Iggy Pop — Job songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Job" van Iggy Pop.
Songteksten
I’m just a guy with a rock-star attitude,
I’ve got no belief and I got no gratitude.
Don’t wanna talk to my co-workers
I think they’re a bunch of dumb pot junkers.
(If I was) loaded, would she love me?
If I was joking will it be funny?
If I’ve been locked down will they feed me?
If I’m on TV will you see me?
I got a job, I got a job,
I got a job but it don’t pay shit.
I got a job, I got a job,
I got a job and I’m sick of it.
The Arctic crowd has got no balls,
The Monday crowd stood at the walls,
The Fashion crowd stares back at them
I only care about who I am.
(If I was) loaded, would she love me?
If I was joking will it be funny?
If I’ve been locked down will they feed me?
If I’m on TV will you see me?
I got a job, I got a job,
I got a job but it don’t pay shit.
I got a job, I got a job,
I got a job and I’m sick of it.
I’m just a guy with a rock-star attitude,
I’ve got no belief and I got no gratitude.
I see a while I don’t want to steal it I see a chick I don’t wanna feel alone
(If I was) loaded, would she love me?
If I was joking will it be funny?
If I’ve been locked down will they feed me?
If I’m on TV will you see me?
I got a job, I got a job,
I got a job but it don’t pay shit.
I got a job, I got a job,
I got a job and I’m sick of it.
I got a job, I got a job,
I got a job but it don’t pay shit.
I got a job, I got a job,
I got a job and I’m sick of it.
I got a job, I got a job,
I got a job.
I got a job, I got a job,
I got a job.
I got a job, I got a job,
I got a job.
I got a job, I got a job,
I got a job.
Songtekstvertaling
Ik ben gewoon een man met een rockster houding.,
Ik heb geen geloof en geen dankbaarheid.
Ik wil niet met mijn collega ' s praten.
Ik denk dat het een stelletje domme pot junkers zijn.
Zou ze van me houden?
Als ik een grapje maakte, zou het dan grappig zijn?
Als ik opgesloten ben, krijgen ze me dan te eten?
Als ik op TV ben, zie je me dan?
Ik heb een baan, Ik heb een baan.,
Ik heb een baan, maar het betaalt geen reet.
Ik heb een baan, Ik heb een baan.,
Ik heb een baan en ik ben het zat.
De Arctische menigte heeft geen ballen.,
De maandag menigte stond aan de muren,
De mode menigte staart terug naar hen
Ik geef alleen om wie ik ben.
Zou ze van me houden?
Als ik een grapje maakte, zou het dan grappig zijn?
Als ik opgesloten ben, krijgen ze me dan te eten?
Als ik op TV ben, zie je me dan?
Ik heb een baan, Ik heb een baan.,
Ik heb een baan, maar het betaalt geen reet.
Ik heb een baan, Ik heb een baan.,
Ik heb een baan en ik ben het zat.
Ik ben gewoon een man met een rockster houding.,
Ik heb geen geloof en geen dankbaarheid.
Ik zie een tijdje Ik wil het niet stelen ik zie een meid Ik wil me niet alleen voelen
Zou ze van me houden?
Als ik een grapje maakte, zou het dan grappig zijn?
Als ik opgesloten ben, krijgen ze me dan te eten?
Als ik op TV ben, zie je me dan?
Ik heb een baan, Ik heb een baan.,
Ik heb een baan, maar het betaalt geen reet.
Ik heb een baan, Ik heb een baan.,
Ik heb een baan en ik ben het zat.
Ik heb een baan, Ik heb een baan.,
Ik heb een baan, maar het betaalt geen reet.
Ik heb een baan, Ik heb een baan.,
Ik heb een baan en ik ben het zat.
Ik heb een baan, Ik heb een baan.,
Ik heb een baan.
Ik heb een baan, Ik heb een baan.,
Ik heb een baan.
Ik heb een baan, Ik heb een baan.,
Ik heb een baan.
Ik heb een baan, Ik heb een baan.,
Ik heb een baan.