Iggy Pop — Curiosity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Curiosity" van Iggy Pop.
Songteksten
Because of curiosity
All the Vandals had to see
The golden throne
Of Ancient Rome
And brought the city to its knees
Because of curiosity
Because of curiosity
I'm just riddled with anxiety
I'm the lowest level
As a matter of fact
I often dwell for days on this
But when I see your smiling face
I'm so disgraced
And if you're holding out on me
I get curious
As curious as I can be Curious
Because of curiosity
Curiosity killed the cat
But satisfaction brought it back
In terms of this cat
As a matter of fact
I'll meet you at the old mouse hole
I'll meet you at the old mouse hole
When I see your smiling face
I'm so disgraced
If you're holding out on me
I get curious
As curious as I can be Curious as I can be Curious as I can be Yeah, curiosity
Songtekstvertaling
Uit nieuwsgierigheid
Alle Vandalen moesten het zien.
De gouden troon
Van Het Oude Rome
En hij bracht de stad op de knieën.
Uit nieuwsgierigheid
Uit nieuwsgierigheid
Ik ben gewoon doorzeefd met angst.
Ik ben het laagste niveau.
Eigenlijk wel.
Ik sta hier vaak dagenlang over in.
Maar als ik je lachende gezicht zie
Ik ben zo onteerd.
En als je iets voor me achterhoudt
Ik word nieuwsgierig.
Zo nieuwsgierig als Ik kan zijn
Uit nieuwsgierigheid
Nieuwsgierigheid doodde de kat
Maar tevredenheid bracht het terug.
In termen van deze kat
Eigenlijk wel.
Ik zie je bij het oude muizengat.
Ik zie je bij het oude muizengat.
Als ik je lachende gezicht zie
Ik ben zo onteerd.
Als je iets voor me achterhoudt.
Ik word nieuwsgierig.
Zo nieuwsgierig als Ik kan zijn zo nieuwsgierig als Ik kan zijn ja, nieuwsgierigheid