If All Else Fails — The Institution songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Institution" van If All Else Fails.

Songteksten

That unheard call
Those narrow walls
Walked a man who knew his fate yet would not show it on his face
Stiff upper lip
His final trip
Would not give til' unconsciously his past of fun had sold his life away
I will show you what you need to live
Though you’re not here
I am strong
People live their lives so carefree
Never knowing til' it’s gone… All of you
That acute smell He knew it well
The reek of an institution filled with sterile personalities I walked right in
Unknowing grin
Not returned for the simple fact in the future he would not be able to see me I.
won’t let him die, in me he’ll be alive I…
can’t see this through,
how much of this can ever be true I…
won’t live this way, here I’ll stay I…
can hardly see,
without him,
for him I’ll strive to be

Songtekstvertaling

Dat ongehoorde telefoontje
Die smalle muren
Liep een man die zijn lot kende maar het niet op zijn gezicht wilde laten zien
Stijve bovenlip
Zijn laatste reis.
Zou niet geven totdat onbewust zijn verleden van plezier had verkocht zijn leven weg
Ik zal je laten zien wat je nodig hebt om te leven.
Maar je bent er niet.
Ik ben sterk.
Mensen leven zo zorgeloos.
Nooit te weten totdat het weg is ... jullie allemaal.
Die acute geur kende hij goed.
De stank van een instelling gevuld met steriel persoonlijkheden die ik binnenliep
Niet wetende grijns
Niet teruggekeerd voor het simpele feit dat hij me in de toekomst niet zou kunnen zien.
laat hem niet sterven, in Mij zal hij leven.…
ik kan dit niet doorzien.,
hoeveel hiervan ooit waar kan zijn…
zo wil ik niet leven.…
kan nauwelijks zien,
zonder hem,
voor hem zal ik ernaar streven