Ien Oblique — Sinking songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sinking" van Ien Oblique.
Songteksten
They show you all the tricks
You should’ve checked their sleeves
But we are apt pupils
And they are eager to teach
Never an empty glass
No matter where in town
Just when you think it will last
It all comes crashing down
They take you further than you wanted to stray
And keep you longer than you wanted to stay
It cost you more than you were willing to pay
You’re sinking in their sins
You couldn’t wash away
They leave you drifting alone
To get yourself on track
Just as you make it home
They start pulling you back
To take you further than you wanted to stray
And keep you longer than you wanted to stay
It cost you more than you were willing to pay
And you’re left sinking
They take you further than you wanted to stray
And keep you longer than you wanted to stay
It cost you more than you were willing to pay
You’re sinking in these sins
You couldn’t wash away
You’re left sinking
Sinking in these sins
You couldn’t wash away
Songtekstvertaling
Ze laten je alle trucs zien.
Je had hun mouwen moeten controleren.
Maar we zijn goede leerlingen.
En ze staan te popelen om te onderwijzen
Nooit een leeg glas
Maakt niet uit waar in de stad
Net als je denkt dat het zal duren
Alles stort in elkaar.
Ze brengen je verder dan je wilde afdwalen.
En je langer houden dan je wilde blijven
Het kostte je meer dan je bereid was te betalen.
Je zinkt in hun zonden.
Je kon niet wegwassen.
Ze laten je met rust.
Om jezelf op de rails te krijgen
Net als je thuis bent.
Ze beginnen je terug te trekken.
Om je verder te brengen dan je wilde afdwalen.
En je langer houden dan je wilde blijven
Het kostte je meer dan je bereid was te betalen.
En je blijft zinken
Ze brengen je verder dan je wilde afdwalen.
En je langer houden dan je wilde blijven
Het kostte je meer dan je bereid was te betalen.
Je zinkt in deze zonden.
Je kon niet wegwassen.
Je blijft zinken.
Zinken in deze zonden
Je kon niet wegwassen.