Idlewild — Dreams of Nothing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreams of Nothing" van Idlewild.

Songteksten

You follow it back
You follow it all back
And then you take my dreams of nothing
You regard them all with nothing
And through the unknown we go back
You find it in you and you take it back
Until you take my dreams of nothing
We’re making it together
So it feels like we belong
A place we feel together
So it feels like we’re all gone
When we’re gone for, forever
Are we gone for, forever?
Are we gone for, forever?
You follow it back
You follow it all back
And then you take my dreams of nothing
You regard them all with nothing
Between the road and the waters edge
An acolyte of disorder
Then you’re burning my dreams of nothing
You’re making it together
So it feels like we belong
We reunite together
So it feels like we’re all gone
'Cause we’re gone for, forever
Then we’re gone for, forever
I’m gone for forever
When you feel like you don’t know you gotta
When you feel like you don’t know you gotta
When you feel like you don’t know you gotta
Until you’re making it together
So it feels like we’re all gone
You’re making it together
So it feels like we’re all gone
You’re making it together
So it feels like we’re all gone
You’re making it together
We’ll be gone for, forever
We’ll be gone for, forever
We’ll be gone for, forever
We’ll be gone for, forever

Songtekstvertaling

Je volgt het terug.
Je volgt het allemaal terug.
En dan neem je mijn dromen van niets
Je ziet ze allemaal met niets.
En door het onbekende gaan we terug
Je vindt het in je en je neemt het terug
Totdat je mijn dromen van niets neemt
We maken het samen.
Dus het voelt alsof we thuis horen
Een plek die we samen voelen
Dus het voelt alsof we allemaal weg zijn.
Als we voor altijd weg zijn
Zijn we voor altijd weg?
Zijn we voor altijd weg?
Je volgt het terug.
Je volgt het allemaal terug.
En dan neem je mijn dromen van niets
Je ziet ze allemaal met niets.
Tussen de weg en de waterrand
Een volgeling van wanorde
Dan verbrand je mijn dromen van niets.
Jullie maken het samen.
Dus het voelt alsof we thuis horen
We herenigen ons samen.
Dus het voelt alsof we allemaal weg zijn.
Want we zijn voor altijd weg.
Dan zijn we voorgoed weg.
Ik ben voor altijd weg.
Als je het gevoel hebt dat je het niet weet, moet je
Als je het gevoel hebt dat je het niet weet, moet je
Als je het gevoel hebt dat je het niet weet, moet je
Tot je het samen maakt.
Dus het voelt alsof we allemaal weg zijn.
Jullie maken het samen.
Dus het voelt alsof we allemaal weg zijn.
Jullie maken het samen.
Dus het voelt alsof we allemaal weg zijn.
Jullie maken het samen.
We zullen voor altijd weg zijn.
We zullen voor altijd weg zijn.
We zullen voor altijd weg zijn.
We zullen voor altijd weg zijn.