Idlewild — City Hall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "City Hall" van Idlewild.
Songteksten
I’ll meet you outside the city halls
I’ll be standing on the steps of the hall
I’ll be waving 'til I find you
You said, «Be there or be square
And meet me outside the hall»
How can I refuse
Such an eloquent misuse of A phrase that I never would
In the back of your mind
You’re leaving alone
But after you leave
You’ll be breathing alone
Could I, could I, could I circle?
Could I, could I, could I circle?
Could I, could I, could I circle?
Could I?
Still by the side of the city halls
Five minutes is a month in the past
When no one’s waiting to find you
People stop and stare at me outside the hall
And in our lives we don’t succeed
But the rain in Albion Street
Fills a silence that no words could
In the back of your mind
You’re leaving alone
But after you leave
You’ll be breathing alone
Could I, could I, could I circle?
Could I, could I, could I circle?
Could I, could I, could I circle?
Could I?
Could I, could I, could I circle?
Could I, could I, could I circle?
Could I, could I, could I circle?
Could I?
Songtekstvertaling
Ik zie je buiten het stadhuis.
Ik sta op de trap van de hal.
Ik zal zwaaien tot ik je vind.
Je zei, "Wees er Of wees vierkant
En ontmoet me buiten de hal.»
Hoe kan ik weigeren
Zo ' n welsprekend misbruik van een zin dat ik nooit zou doen
In de rug van je geest
Je gaat alleen weg.
Maar nadat je weg bent
Je zult alleen ademen.
Mag ik, mag ik, mag ik omcirkelen?
Mag ik, mag ik, mag ik omcirkelen?
Mag ik, mag ik, mag ik omcirkelen?
Mag Ik?
Nog steeds aan de zijkant van het stadhuis
Vijf minuten is een maand in het verleden
Als er niemand wacht om je te vinden
Mensen stoppen en staren naar me buiten de hal
En in ons leven slagen we niet.
Maar de regen in Albion Street
Vult een stilte die geen woorden konden
In de rug van je geest
Je gaat alleen weg.
Maar nadat je weg bent
Je zult alleen ademen.
Mag ik, mag ik, mag ik omcirkelen?
Mag ik, mag ik, mag ik omcirkelen?
Mag ik, mag ik, mag ik omcirkelen?
Mag Ik?
Mag ik, mag ik, mag ik omcirkelen?
Mag ik, mag ik, mag ik omcirkelen?
Mag ik, mag ik, mag ik omcirkelen?
Mag Ik?