Idiot Pilot — Wolves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wolves" van Idiot Pilot.
Songteksten
But I would dig them out
With a knife
If so inclined
Makeshift but still alright
Good enough to make the spark light
Good enough to make the spark light
Good enough
Sunken
Pushed aside
Under your desk
But I would
Pull you in
With a smile
If I could try
Makeshift
But still alright
Good enough to make the spark light
Good enough to make the spark light
Good enough
It’s true that wolves never…
It’s true that wolves never…
It’s true that wolves never really attack people
It’s true that wolves never…
It’s true that wolves never…
It’s true that wolves never really attack people
(Never)
I kissed her with my mouth
And now she’s… dead
Songtekstvertaling
Maar ik zou ze uitgraven
Met een mes
Indien geneigd
Geïmproviseerd, maar toch in orde.
Goed genoeg om de vonk licht te maken.
Goed genoeg om de vonk licht te maken.
Goed genoeg.
Verzonken
Opzij geschoven
Onder je bureau
Maar ik zou
Ik trek je naar binnen.
Met een glimlach
Als ik kon proberen
Geïmproviseerd
Maar toch goed
Goed genoeg om de vonk licht te maken.
Goed genoeg om de vonk licht te maken.
Goed genoeg.
Het is waar dat wolven nooit…
Het is waar dat wolven nooit…
Het is waar dat wolven nooit mensen aanvallen.
Het is waar dat wolven nooit…
Het is waar dat wolven nooit…
Het is waar dat wolven nooit mensen aanvallen.
(Nooit)
Ik kuste haar met mijn mond.
En nu is ze ... dood.