Ida — Triptych songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Triptych" van Ida.
Songteksten
Did we give away too much or was it right?
I just wanna go back home and hold you tight
I can’t face another crowd and feel this way
Oh no, oh no
I’m falling into every little trap that I can find
Reading too much into every single sign
I can’t face you with the others all around
Oh no, oh no
I need some time to breathe
I can’t fix what’s wrong
Well the world I see is only two lanes wide
From this midnight van to Georgia that we ride
And the toll booths become markers of the time
Oh no, oh no We come and go so fast
Looking for what lasts
Songtekstvertaling
Hebben we te veel weggegeven of was het juist?
Ik wil gewoon terug naar huis en je stevig vasthouden.
Ik kan niet nog een menigte onder ogen komen en me zo voelen.
Oh nee, oh nee
Ik val in elke kleine val die ik kan vinden
Te veel in elk bord lezen
Ik kan je niet onder ogen komen met de anderen.
Oh nee, oh nee
Ik heb wat tijd nodig om te ademen.
Ik kan niet herstellen wat er mis is.
De wereld die ik zie is maar twee rijstroken breed.
Van dit nachtelijke busje naar Georgia dat we rijden
En de tolhokjes worden markeringen van de tijd
Oh nee, oh nee we komen en gaan zo snel
Op zoek naar wat duurt