Ida — Tellings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tellings" van Ida.
Songteksten
Did time takes it toll, did it cost too much?
Did it cost all the sweetness?
That was the best time you ever had
It slipped so swift from the palm of your hand
The time’s when you stood tall
Crawling with a backwards glance so strong
That you can’t believe it at all
You thought that you lost such a solid love
The best friend you ever had
But the world is upside down
Too many moments you could not keep
The places that saw you speak
You don’t know how to see this through
What did you miss?
In the telling of all this
And how could you guess
That it would ever be like this?
Songtekstvertaling
Heeft de tijd te veel gekost?
Heeft het alle zoetigheid gekost?
Dat was de beste tijd die je ooit had.
Het gleed zo snel uit de palm van je hand
The time ' s when you standing tall
Krioelend met een achterstevoren blik zo sterk
Dat je het helemaal niet kunt geloven
Je dacht dat je zo ' n sterke liefde verloor.
De beste vriend die je ooit had
Maar de wereld staat op zijn kop
Te veel momenten die je niet kon houden
De plaatsen die je zagen spreken
Je weet niet hoe je dit moet doorstaan.
Wat heb je gemist?
In het vertellen van dit alles
En hoe kon je raden
Dat het ooit zo zou zijn?