Ida — Laurel Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laurel Blues" van Ida.
Songteksten
Keeping it to yourself
Away from the ones who could help
Leaving only your reflection of The anger that you could not claim
Drowned in the rising tide
Scared of the over-ride
Was it only your reflection up the road
Of the turning sky?
And you never saw it come
Take it away
And you never saw it come
Taking it away
And you never saw it come
Take it away
And you never saw it come
Take it away
And you never saw it come
Dreaming of what was lost
Forgetting about the cost
Just as flawless, the perfection
Of the memory of beautiful former love
Harder than any psalm
Waiting for the morning sun
Seeing only your reflection
Of the hunger that you could not brave
Seeing only your reflection of The wonder that you could not name
And you never saw it come
Take it away
And you never saw it come
Taking it away
And you never saw it come
Take it away
And you never saw it come
Take it away
And you never saw it come
Songtekstvertaling
Het voor jezelf houden
Weg van degenen die kunnen helpen.
Laat alleen je weerspiegeling achter van de woede die je niet kon claimen.
Verdronken in het opkomende tij
Bang voor de over-ride
Was het alleen jouw reflectie op de weg
Van de draaiende hemel?
En je zag het nooit aankomen.
Wegnemen
En je zag het nooit aankomen.
Het wegnemen
En je zag het nooit aankomen.
Wegnemen
En je zag het nooit aankomen.
Wegnemen
En je zag het nooit aankomen.
Dromen van wat verloren ging
Vergeten van de kosten
Net zo vlekkeloos, de perfectie
Van de herinnering aan de mooie vroegere liefde
Harder dan welke psalm dan ook.
Wachtend op de ochtendzon
Alleen je spiegelbeeld zien
Van de honger die je niet kon trotseren
Het zien van alleen je reflectie van het wonder dat je niet kon noemen
En je zag het nooit aankomen.
Wegnemen
En je zag het nooit aankomen.
Het wegnemen
En je zag het nooit aankomen.
Wegnemen
En je zag het nooit aankomen.
Wegnemen
En je zag het nooit aankomen.