Ida LaFontaine — Go Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Go Again" van Ida LaFontaine.

Songteksten

It’s do or die without the eyes and crossed the lines
To almost anything
Go hide, go home or sure won’t let me play it all
We place our bets to win
High as a kite, faster we go Roll in the dice, we’re just losing our souls
Every night we crash and we burn
And we burn, and we burn, and we burn
And then we go again
We’ll keep on chasing thunders high
And when the feeling starts to die
Here we go again
Do you really know where we’re going?
Do we really care where we leave
All I know it’s??? this is a ride
So when the feeling starts to die
Then we go again
It’s how we do, we don’t sleep until we’re dead
So we don’t miss a thing
Now stop the clock and open up the doors
But we’re fine apparently
High as a kite, faster we go Roll in the dice, we’re just losing our souls
Every night we crash and we burn
And we burn, and we burn, and we burn
And then we go again
We’ll keep on chasing thunders high
And when the feeling starts to die
Here we go again
Do you really know where we’re going?
Do we really care where we leave
All I know it’s??? this is a ride
So when the feeling starts to die
Then we go again
It’s still in there
Then we go again
We’ll keep on chasing thunders high
And when the feeling starts to die
Here we go again
Do you really know where we’re going?
Do we really care where we leave
All I know it’s??? this is a ride
So when the feeling starts to die
Then we go again

Songtekstvertaling

Het is doen of sterven zonder de ogen en overschrijden de lijnen
Op bijna alles.
Ga je verstoppen, ga naar huis of laat me niet alles spelen.
We zetten in om te winnen.
Hoog als een vlieger, sneller we gaan rollen in de dobbelsteen, we verliezen gewoon onze ziel
Elke nacht storten we neer en branden we
En we branden, en we branden, en we branden
En dan gaan we weer.
We blijven thunders hoog achtervolgen.
En als het gevoel begint te sterven
Daar gaan we weer.
Weet je echt waar we heen gaan?
Maakt het ons echt uit waar we weggaan?
Alles wat ik weet dat het is??? dit is een ritje.
Dus als het gevoel begint te sterven
Dan gaan we weer.
Zo doen we dat, we slapen niet tot we dood zijn.
Dus we missen niets.
Stop de klok en open de deuren.
Maar het gaat blijkbaar goed met ons.
Hoog als een vlieger, sneller we gaan rollen in de dobbelsteen, we verliezen gewoon onze ziel
Elke nacht storten we neer en branden we
En we branden, en we branden, en we branden
En dan gaan we weer.
We blijven thunders hoog achtervolgen.
En als het gevoel begint te sterven
Daar gaan we weer.
Weet je echt waar we heen gaan?
Maakt het ons echt uit waar we weggaan?
Alles wat ik weet dat het is??? dit is een ritje.
Dus als het gevoel begint te sterven
Dan gaan we weer.
Het zit er nog in.
Dan gaan we weer.
We blijven thunders hoog achtervolgen.
En als het gevoel begint te sterven
Daar gaan we weer.
Weet je echt waar we heen gaan?
Maakt het ons echt uit waar we weggaan?
Alles wat ik weet dat het is??? dit is een ritje.
Dus als het gevoel begint te sterven
Dan gaan we weer.