Ida Jenshus — Can I stay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can I stay" van Ida Jenshus.
Songteksten
Can I stay a little longer tonight
Lay by your side and wait
'Til the morning comes along
I’ll do you no harm
I’ll be gone when you wake up
I’ll be sweet
And the first to leave
If you tell me this is wrong
Can I stay with you
Through the night time
Can I hold you close to me
Can I stay with you
'Til the day breaks
And hear you whisper gently
Is this love
Hear you whisper gently
Is this love
We are five days apart
Until our beating hearts
Can make their sound
Ain’t it wonderful
When the weekend comes around
You’re living on the road
Keeping everyone in mind
And I know you care
Still I’ve never heard you saying
This is wrong
Songtekstvertaling
Kan ik vanavond wat langer blijven?
Ga naast je liggen en wacht
Tot de ochtend komt
Ik zal je geen kwaad doen.
Ik ben weg als je wakker wordt.
Ik zal lief zijn.
En de eerste die vertrekt
Als je me vertelt dat dit verkeerd is
Kan ik bij jou blijven?
Door de nacht
Mag ik je dicht bij me houden?
Kan ik bij jou blijven?
Tot de dag breekt
En hoor je zachtjes fluisteren
Is dit liefde?
Hoor je zachtjes fluisteren
Is dit liefde?
We zitten vijf dagen uit elkaar.
Tot onze kloppende harten
Kan hun geluid maken
Is het niet prachtig
Als het weekend komt
Je woont op de weg.
Iedereen in gedachten houden
En ik weet dat je om me geeft.
Toch heb ik je nooit horen zeggen
Dit is verkeerd.