ICS — Iodio songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Iodio" van ICS.

Songteksten

Bisogna sempre per forza parlare d’amore?
Bisogna sempre comunque far nascere il sole?
E' necessario far credere di fare del bene?
E' necessario alle feste donare le rose?
Ripeto:
Bisogna sempre per forza parlare d’amore?
Bisogna sempre comunque far nascere il sole?
E' necessario far credere di fare del bene?
E' necessario alle feste donare le rose?
Beh, io sinceramente provo anche:
ODIO — la mia vicina che reclama
ODIO — per il frastuono che procuro
ODIO — e questa èuna canzone sull'
ODIO — un sentimento umano e duraturo
ODIO — quando sono esasperato
ODIO — e non mi sento esagerato
ODIO — sinceramente sono fiero
ODIO — forse ora un po' troppo sincero
ODIO — èsempre scomodo parlarne
ODIO — poi sembra di essere gli stronzi
ODIO — èveramente un paradosso
ODIO — forse èmeglio lasciar stare
ODIO — Masini e le sue ansie
ODIO — e provo tutti i sentimenti
ODIO — oltre all’amare e il tollerare
ODIO — quando mi portano ad odiare
Bisogna sempre tentare di farsi accettare?
Bisogna sempre scrivere solo testi d’amore?
E' necessario ogni volta mentire al nostro cuore?
non sarebbe meglio liberarsi e confessare?
Bisogna sempre tentare di farsi accettare?
Bisogna sempre scrivere solo testi d’amore?
E' necessario ogni volta mentire al nostro cuore?
non sarebbe meglio liberarsi e confessare?
Beh, io sinceramente provo anche:
ODIO — la mia vicina che reclama
ODIO — per il frastuono che procuro
ODIO — e questa èuna canzone sull'
ODIO — un sentimento umano e duraturo
ODIO — quando sono esasperato
ODIO — e non mi sento esagerato
ODIO — sinceramente sono fiero
ODIO — forse ora un po' troppo sincero
ODIO — èsempre scomodo parlarne
ODIO — poi sembra di essere gli stronzi
ODIO — èveramente un paradosso
ODIO — forse èmeglio lasciar stare
ODIO — Masini e le sue ansie
ODIO — e provo tutti i sentimenti
ODIO — oltre all’amare e il tollerare
ODIO — quando mi portano ad odiare
ODIO, io ODIO, io ODIO, io ODIO
io ODIO

Songtekstvertaling

Moeten we altijd over liefde praten?
Moet je altijd de zon opsteken?
Moeten we geloven dat we het goed doen?
Is het nodig om op feestjes rozen te doneren?
Herhalen:
Moeten we altijd over liefde praten?
Moet je altijd de zon opsteken?
Moeten we geloven dat we het goed doen?
Is het nodig om op feestjes rozen te doneren?
Nou, ik probeer eerlijk gezegd ook:
Ik haat-mijn buurman klaagt
Haat-voor het lawaai dat ik veroorzaakt
Haat-en dit is een lied over
Haat-een menselijk en duurzaam gevoel
Haat-als ik boos ben
Ik haat-en ik voel me niet overdreven
Haat-oprecht IK ben trots
Haat-misschien nu een beetje te oprecht
Haat-het is altijd lastig om erover te praten
Dan zijn het de klootzakken.
Haat-is echt een paradox
Haat - misschien is het beter om los te laten
ODIO-Masini en zijn angsten
Ik haat-en ik voel alle gevoelens
Haat-naast liefde en tolerantie
Haat-als ze me leiden naar haat
Moet je altijd proberen geaccepteerd te worden?
Moet je altijd alleen liefdesberichten schrijven?
Is het nodig om elke keer tegen ons hart te liegen?
zou het niet beter zijn om vrij te komen en te bekennen?
Moet je altijd proberen geaccepteerd te worden?
Moet je altijd alleen liefdesberichten schrijven?
Is het nodig om elke keer tegen ons hart te liegen?
zou het niet beter zijn om vrij te komen en te bekennen?
Nou, ik probeer eerlijk gezegd ook:
Ik haat-mijn buurman klaagt
Haat-voor het lawaai dat ik veroorzaakt
Haat-en dit is een lied over
Haat-een menselijk en duurzaam gevoel
Haat-als ik boos ben
Ik haat-en ik voel me niet overdreven
Haat-oprecht IK ben trots
Haat-misschien nu een beetje te oprecht
Haat-het is altijd lastig om erover te praten
Dan zijn het de klootzakken.
Haat-is echt een paradox
Haat - misschien is het beter om los te laten
ODIO-Masini en zijn angsten
Ik haat-en ik voel alle gevoelens
Haat-naast liefde en tolerantie
Haat-als ze me leiden naar haat
Haat, haat, haat, haat, haat
Ik haat