Icon For Hire — Supposed to Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Supposed to Be" van Icon For Hire.
Songteksten
Tell me who I’m supposed to be now
Make me better
I can’t stay halfway dead forever
Can you fix this, am I too far gone?
I’ve never done this before
Don’t know if I’m ready but I wanna move on
And I’ve never said that before
I don’t wanna be stuck, I don’t wanna be crazy
This is the way that my sadness made me
Better come quick, yeah better come save me
I don’t wanna be stuck, I don’t wanna be crazy
This is the way that my sadness made me
Better come quick, yeah better come save me
Tell me, tell me
Tell me who I’m supposed to be now
Make me better
I can’t stay halfway dead forever
I fear now
There’s not much left of me
When you take the sick away
Who am I supposed to be?
Who am I supposed to be?
Recovery time, a condition like mine
What are we talking here?
Getting so close, I can taste the hope
But I still feel the fear
I don’t wanna be stuck, I don’t wanna be crazy
This is the way that my sadness made me
Better come quick, yeah better come save me
I don’t wanna be stuck, I don’t wanna be crazy
This is the way that my sadness made me
Better come quick, yeah better come save me
Tell me who I’m supposed to be now
Make me better
I can’t stay halfway dead forever
I fear now
There’s not much left of me
When you take the sick away
Who am I supposed to be?
Who am I supposed to be?
For years, this is all I’ve known, this has had my heart, this has been my home
And now I’m scared to lose myself, scared of letting go
For years, this is all I’ve known, this has had my heart, this has been my home
And now I’m scared to lose myself, scared of letting go
Tell me who I’m supposed to be now
Make me better
I can’t stay halfway dead forever
I fear now
There’s not much left of me
When you take the sick away
Who am I supposed to be?
Tell me who I’m supposed to be
Tell me who I’m supposed to be
Songtekstvertaling
Zeg me wie ik nu moet zijn.
Maak me beter.
Ik kan niet half dood blijven voor altijd.
Kun je dit oplossen, ben ik te ver heen?
Ik heb dit nog nooit eerder gedaan.
Ik weet niet of ik er klaar voor ben, maar Ik wil verder.
Dat heb ik nog nooit gezegd.
Ik wil niet vastzitten, Ik wil niet gek zijn.
Dit is de manier waarop mijn verdriet me maakte
Kom snel, kom me maar redden.
Ik wil niet vastzitten, Ik wil niet gek zijn.
Dit is de manier waarop mijn verdriet me maakte
Kom snel, kom me maar redden.
Vertel het me.
Zeg me wie ik nu moet zijn.
Maak me beter.
Ik kan niet half dood blijven voor altijd.
Ik vrees nu
Er is niet veel meer van me over.
Als je de zieken weghaalt
Wie moet ik voorstellen?
Wie moet ik voorstellen?
Hersteltijd, een toestand als de mijne
Waar hebben we het over?
Zo dichtbij komen, Ik kan de hoop proeven
Maar ik voel nog steeds de angst.
Ik wil niet vastzitten, Ik wil niet gek zijn.
Dit is de manier waarop mijn verdriet me maakte
Kom snel, kom me maar redden.
Ik wil niet vastzitten, Ik wil niet gek zijn.
Dit is de manier waarop mijn verdriet me maakte
Kom snel, kom me maar redden.
Zeg me wie ik nu moet zijn.
Maak me beter.
Ik kan niet half dood blijven voor altijd.
Ik vrees nu
Er is niet veel meer van me over.
Als je de zieken weghaalt
Wie moet ik voorstellen?
Wie moet ik voorstellen?
Al jaren, is dit alles wat ik wist, dit had mijn hart, Dit was mijn thuis
En nu ben ik bang om mezelf te verliezen, bang om los te laten
Al jaren, is dit alles wat ik wist, dit had mijn hart, Dit was mijn thuis
En nu ben ik bang om mezelf te verliezen, bang om los te laten
Zeg me wie ik nu moet zijn.
Maak me beter.
Ik kan niet half dood blijven voor altijd.
Ik vrees nu
Er is niet veel meer van me over.
Als je de zieken weghaalt
Wie moet ik voorstellen?
Zeg me wie ik moet zijn.
Zeg me wie ik moet zijn.