Iced Earth — Prophecy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prophecy" van Iced Earth.
Songteksten
I can see clearly now, a painful vision indeed
An attack on hallowed ground, from high above
Alien to us, the species known as man
A serious threat, in the eyes of the Elder
So heed my warning, before our own existence falls near extinct
Our culture is lost in ancient mystery, covered in the sands of time
A sacred few survive the massacre this night
In secret they will meet a new society
Ten thousand years from now, a child will be born
I’ve seen the vision, the writing on the wall
He’ll walk the Earth, two thousand years or more
Paving the way, for mankind’s fall
So there is hope you see, but we must act with great speed
Assemble the chosen, the ones to lead, and morph them in the likeness of man
Oppressed for centuries, await the prophecy
The child will set us free, reclaim it rightfully
We’ll take their identity and live among them free
All the while, plotting events that mold their history
We’ll build the perfect beast with the knowledge that they seek
If it takes ten thousand years, we never will retreat
Assassins we will be, through human history
Jesus Christ to Kennedy, the Domino Decree
Disciples of the Watch, prepare the coming curse
If it takes ten thousand years, we never will retreat
And so, our world is doomed, we’ll lay claim again some day
There is hope, in the birth of one, so many centuries away
Songtekstvertaling
Ik zie nu duidelijk een pijnlijk visioen.
Een aanval op heilige grond, van bovenaf.
Vreemd voor ons, de soort bekend als de mens
Een ernstige bedreiging, in de ogen van de oudere
Dus luister naar mijn waarschuwing, voordat ons eigen bestaan bijna uitgestorven is.
Onze cultuur is verloren in oude mysterie, bedekt in het zand van de tijd
Een paar heilige mensen overleven de slachting deze nacht.
In het geheim zullen ze een nieuwe samenleving ontmoeten.
Over tienduizend jaar wordt er een kind geboren.
Ik heb het visioen gezien, het schrijven op de muur.
Hij zal over de aarde lopen, tweeduizend jaar of meer.
De weg plaveien, voor de val van de mensheid
Er is dus hoop, maar we moeten snel handelen.
Verzamel de uitverkorenen, degenen die leiden, en verander ze in de gelijkenis van de mens.
Eeuwenlang onderdrukt, wacht op de profetie.
Het kind zal ons bevrijden, het met recht opeisen.
We nemen hun identiteit en leven vrij onder hen.
Al die tijd, het bedenken van gebeurtenissen die hun geschiedenis vormen
We bouwen het perfecte beest met de kennis die ze zoeken.
Als het tienduizend jaar duurt, trekken we ons nooit terug.
Moordenaars zullen we zijn, door de menselijke geschiedenis
Jezus Christus aan Kennedy, het Domino decreet
Discipelen van de wacht, bereid de komende vloek voor.
Als het tienduizend jaar duurt, trekken we ons nooit terug.
En dus, onze wereld is verdoemd, we zullen op een dag weer claimen
Er is hoop, in de geboorte van een, zo vele eeuwen weg