Iced Earth — Jeckyl & Hyde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jeckyl & Hyde" van Iced Earth.
Songteksten
What’s the reason for me to be this way?
I’m lying on the floor
I’ve broken through some door
I don’t know how I came to this
There is blood lust in my eyes
And someone in my mind saying
I have forced you here
I’m hiding, right here inside you
Trapped in here so long
You’ll find me growing in every man
Who is this that speaks to me?
Tearing down my mind
My reality
This must certainly be the one
What will I pay for this?
This evil synthesis!
I’m out of control
Evil takes my soul
I can feel you inside me You’re not stronger than me I won’t let you
No, you can’t have me!
I won’t let you destroy me You took away my life
With your wicked seed
If you’re able to take control
You’ll bring damnation upon my soul
Songtekstvertaling
Waarom ben ik zo?
Ik lig op de grond.
Ik ben door een deur gebroken.
Ik weet niet hoe ik hier aan gekomen ben.
Er is bloedlust in mijn ogen.
En iemand in mijn gedachten zegt
Ik heb je hier gedwongen.
Ik verstop me hier in jou.
Ik zit hier al zo lang vast.
Je zult me zien groeien in elke man
Wie is dit die tegen me praat?
Mijn geest neerhalen
Mijn realiteit
Dit moet het zijn.
Wat moet ik hiervoor betalen?
Deze slechte synthese!
Ik ben de controle kwijt.
Het kwaad neemt mijn ziel
Ik voel je in me. je bent niet sterker dan ik.
Nee, Je mag me niet hebben!
Ik laat je me niet vernietigen. je hebt mijn leven afgenomen.
Met je slechte zaad
Als je in staat bent om de controle over te nemen
Je brengt verdoemenis over mijn ziel