Iced Earth — A Question Of Heaven songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Question Of Heaven" van Iced Earth.

Songteksten

The time is close now, the end is near
My walk through the valley, trails of fear
I feel empty, my penance overdue,
I guess it’s too late now to be with you
I’m extremely frightened of what will surely be I sold myself, the death of me
I know you can’t forgive me I know I’m on my own,
I’ve betrayed you I walk alone
What exactly is the meaning of this
Just pawns in your twisted game
Severe pain for the lie I’m livin'
For a love I never could betray
Question me not say the lord unto thee
You have chosen your own fate and your own destiny
Denied of this life is what you are to be You have chosen your own fate and your own destiny
Lord I pound my fists at you
Won’t you just let me die
Would I not suffer enough
No inner peace no after life
I did what I thought was right
All for the love of my life
I know it’s sad but true
Something is very wrong
Condemned to suffer so long
For a love so true
The question that lies within
Is so hard to understand
It still tears at me And in my dying breath
My heart holds no regrets
I wouldn’t change a thing
My spirit begins to rise to the heavenly skies
Just to be shunned away by you
Now all I want is to die, no streets of gold in the sky
And I wash my hands of you
Rising to the heaven’s light
Just to plead for death
Just to be denied
Rising to the heaven’s light
Just to plead for death
Just to be denied
Ooohhh, I know you can’t forgive me I know I’m on my own
I know that I’ve betrayed you
You know I walk alone
You know I walk alone
I walk, I walk the trail of fear
I pound my fists at you
I’m shunned away by you
I wash my hands of you
Why won’t you let me die
Why won’t you let me die
Why won’t you let me die

Songtekstvertaling

De tijd is nu nabij, het einde is nabij
Mijn wandeling door de vallei, paden van angst
Ik voel me leeg, mijn boetedoening is te laat.,
Ik denk dat het nu te laat is om bij jou te zijn.
Ik ben extreem bang voor wat er zeker zal gebeuren Ik heb mezelf verkocht, de dood van mij
Ik weet dat je me niet kunt vergeven Ik weet dat ik alleen ben,
Ik heb je verraden ik loop alleen
Wat is hier precies de bedoeling van?
Gewoon pionnen in je verdraaide spel
Zware pijn voor de leugen die ik leef
Voor een liefde die ik nooit kon verraden
Vraag me niet de Heer tegen u te zeggen
Je hebt je eigen lot en je eigen lot gekozen.
Ontkend van dit leven is wat je gaat worden je hebt je eigen lot gekozen en je eigen lot
Heer, Ik sla mijn vuisten op u.
Wil je me niet gewoon laten sterven?
Zou ik niet genoeg lijden
Geen innerlijke vrede geen na leven
Ik deed wat ik dacht dat goed was.
Alles voor de liefde van mijn leven
Ik weet dat het triest is maar waar
Er klopt iets niet.
Veroordeeld om zo lang te lijden
Voor een liefde zo waar
De vraag die binnen
Is zo moeilijk te begrijpen
Het huilt nog steeds naar mij en in mijn laatste adem
Mijn hart heeft geen spijt
Ik zou niets veranderen.
Mijn geest begint op te stijgen naar de hemel
Om door jou weggestuurd te worden.
Nu wil ik alleen maar sterven, geen straten van goud in de lucht
En ik was mijn handen van jou.
Opkomend naar het licht van de hemel
Alleen om te pleiten voor de dood.
Gewoon om te worden geweigerd
Opkomend naar het licht van de hemel
Alleen om te pleiten voor de dood.
Gewoon om te worden geweigerd
Ooohhh, ik weet dat je me niet kunt vergeven Ik weet dat ik alleen ben
Ik weet dat ik je verraden heb.
Je weet dat ik alleen loop.
Je weet dat ik alleen loop.
Ik loop, ik loop het spoor van angst
Ik sla mijn vuisten op je.
Ik word weggestuurd door jou.
Ik was mijn handen van jou.
Waarom laat je me niet sterven?
Waarom laat je me niet sterven?
Waarom laat je me niet sterven?