Ice T — (Real) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(Real)" van Ice T.

Songteksten

Ice-T six; Return of the Real!
Real is a word people don’t really wanna deal with
Real is a difference between the way things should be And they way things are!
Things should be beautiful and everybody should get along
Things are really fucked up!
Opportunity isn’t available to everybody
Motherfuckers do to jail
Men and women do not always get along
A woman doesn’t think twice about referring to her man as a dog
But then breaks down when she is called a Bitch
That’s really fucked up! — Real!
The first four letters in reality; You’re Ready To Get There!
That’s what this is all about
A lot of my homies are really incarcerated, locked up!
In Federal Penitentiaries and State Institutions will never come home
This album is dedicated to them
And my homies that have died and passed on in the past few years
Really never get a chance to hear this record
My music is designed for the individuals out there
who are ready to deal with the truth
The truth is; that anything that is alive
It do whatever it has to do, to remain alive
It’s called survival
And no matter how cold and fucked up it may seen
That’s real!

Songtekstvertaling

Ice-T 6, terugkeer van de echte!
Echt is een woord waar mensen niet echt mee om willen gaan.
Echt is een verschil tussen hoe de dingen zouden moeten zijn en hoe de dingen zijn!
Alles moet mooi zijn en iedereen moet met elkaar opschieten.
Het is echt klote.
Kansen zijn niet voor iedereen beschikbaar.
Klootzakken gaan naar de gevangenis.
Mannen en vrouwen kunnen niet altijd met elkaar opschieten.
Een vrouw denkt er niet twee keer over na om haar man als een hond te beschouwen.
Maar dan breekt ze af als ze een trut wordt genoemd.
Dat is echt klote! - Echt!
De eerste vier letters in werkelijkheid, je bent er klaar voor!
Daar gaat het om.
Veel van mijn vrienden zitten opgesloten.
In federale gevangenissen en staatsinstellingen zal nooit thuis komen
Dit album is opgedragen aan hen
En mijn vrienden die gestorven en overleden zijn in de afgelopen jaren
Ik krijg nooit de kans om deze plaat te horen.
Mijn muziek is ontworpen voor de individuen daarbuiten.
die klaar zijn om met de waarheid om te gaan
De waarheid is, dat alles wat leeft
Het doet wat het moet doen, om in leven te blijven.
Het heet overleven.
En het maakt niet uit hoe koud en Verkloot het kan zien
Dat is echt!