Ice T — It's All Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's All Love" van Ice T.
Songteksten
It’s all love when you’re doing it big
Cop your homies new whips when they’re back from their biz («It's all love!»)
It’s all love when you way cashed out
Every bitch wants to be your new shit, no doubt («It's all love!»)
It’s all love at the booth in the club
Everybody is drinking champagne, giving out hugs («It's all love!»)
It’s all love, until you can’t give no more
The same niggaz that you fed, wanna see you dead («It's all love!»)
You got money, got power, got friends
Really got to love it cause the party don’t end
Got the streets locked, game tight, keeping it fly
Got that cocaine cash flow, stacking it high
Got every kind of whip the green money can buy
Got the crib by the lakes, steady flipping the cakes
Got the crew that’ll roll, ain’t scared of the jakes
Twenty five Fed indictments, them niggaz turn snakes
Threw you in the blouse of the devil with no shovel
Five million Dollar bail, your house is for sale
Can’t even get a word out, from none of your whores
They straight blocking your call, after you bought them all clothes
Choose cards on the streets, they set the jury a done deal
The judge gave you life and got a set for appeal
They left you in the coldest place that a nigga can feel
Asking yourself how you got there, you was keeping it real
You got a big hit records, your posse is deep
More niggaz than you know, but they’re at your show
On stage with you, backing you up, holding you down
Everybody is happy, giving mad pounds
Back stage, after the show, it’s going down
Off to the after party, other side of the town
It’s the life start balling, baby everyday
Next jam that you drop, don’t get no play
Just as quick as it can, the whole thing just went
The whole crew disappeared, no one at your events
All the juices you had, died with your rhymes
Every girl in your jock, impossible to sign
So you swollawed your pride, you go out one night
To see the hype new niggaz, that they rock the mics
When you look on the stage, you noticed their whole crew
Are the same motherfuckers that was there with you
It’s all love when you’re buying new drinks
It’s all love when your crew is on blink
It’s all love when you’re popping the crist, got ice in your wrist
It’s all love when your name is in the list
It’s all love when your fame’s doing well
It’s all love when you’re hotter than hell
It’s all love when you’re sitting on chrome, when you’re coping new home
It’s all love when you’re sitting on top
It’s all love when until you happen to drop
There is no love when you’re doing your bid
There is no love when you’re loosing your crib
There is no love when you ain’t got no ride, when you’re dying inside
There is no love when you’re trying to hide
There is no love on run from the cops
There is no love bopping ready to drop
And no love when your girl goes left
There is no love when the feds get tough
There is no love when the only person with you, is your goddamn self
I know niggaz can feel this
If you ever had something, and lost it For some friends and some funny motherfuckers man
It’s real, check around for your friends when you’re broke
Yeah. yeah. Ummm.
It’s all love.
He can’t.
He can’t do it like we do but.
It’s all love.
Ummmm.
Songtekstvertaling
Het is allemaal liefde als je het groots doet
Cop je homies nieuwe zwepen als ze terug zijn uit hun business ("Het is allemaal liefde!»)
Het is allemaal liefde als je veel verzilverd hebt.
Elke teef wil zonder twijfel je nieuwe shit zijn. " het is allemaal liefde!»)
Het is allemaal liefde in het hokje in de club.
Iedereen drinkt champagne, geeft Knuffels uit ("het is allemaal liefde!»)
Het is allemaal liefde, totdat je niet meer kunt geven.
Dezelfde nikker die je gevoed hebt, wil je dood zien ("het is allemaal liefde!»)
Je hebt geld, macht, vrienden.
Ik moet er echt van houden want het feest eindigt niet
De straten zijn vergrendeld, het spel is strak, het blijft vliegen
Ik heb die cocaïne cash flow, die het hoog opstapelt.
Ik heb elke zweep die het groene geld kan kopen.
Ik heb de wieg bij de meren, blijf de taarten omdraaien
Ik heb de bemanning die zal gaan, Ik ben niet bang voor de jakes.
25 gevoede aanklachten, die negers veranderen slangen.
Gooide je in de bloes van de duivel zonder schop
Vijf miljoen dollar borg, je huis is te koop.
Ik krijg niet eens een woord, van geen van je hoeren.
Ze blokkeren je telefoontje, nadat je ze allemaal kleren hebt gekocht.
Kies kaarten op straat, Ze hebben de jury een deal gemaakt.
De rechter heeft je leven gegeven en een beroep ingesteld.
Ze lieten je achter op de koudste plek die een neger kan voelen.
Vraag jezelf af hoe je daar kwam, je hield het echt
Je hebt een grote hit records, je posse is diep
Nog negerder dan je denkt, maar ze zijn bij je show.
Op het podium met jou, je steunen, je vasthouden
Iedereen is blij, hij geeft gekke ponden.
Back stage, Na de show, het gaat gebeuren
Naar de after party, aan de andere kant van de stad
Het is het leven dat begint te ballen, elke dag baby
Volgende jam die je laat vallen, krijg geen spel
Zo snel als het kan, ging alles gewoon weg.
De hele bemanning verdween, niemand bij uw evenementen.
Alle sappen die je had, stierven met je rijmpjes.
Elk meisje in je onderbroek, onmogelijk om te tekenen
Dus je zwol met je trots, je gaat op een nacht uit
Om de hype new niggaz te zien, dat ze de microfoons rocken
Als je op het podium kijkt, zie je hun hele bemanning.
Zijn dezelfde klootzakken die bij jou waren?
Het is liefde als je nieuwe drankjes koopt.
Het is allemaal liefde als je bemanning knippert
Het is allemaal liefde als je de crist knalt, ijs in je pols hebt
Het is allemaal liefde als je naam op de lijst staat.
Het is liefde als je roem goed gaat
Het is allemaal liefde als je heter bent dan de hel
Het is liefde als je op chrome zit, als je met een nieuw thuis omgaat.
Het is allemaal liefde als je bovenop zit
Het is allemaal liefde wanneer totdat je valt
Er is geen liefde als je je bod doet.
Er is geen liefde als je je wieg verliest
Er is geen liefde als je geen lift hebt, als je sterft van binnen
Er is geen liefde als je probeert te verbergen
Er is geen liefde op de vlucht voor de politie
Er is geen liefde die klaar is om te vallen
En geen liefde als je meisje naar links gaat
Er is geen liefde als de FBI hard wordt.
Er is geen liefde als de enige persoon met jou, je verdomde zelf is
Ik weet dat niggaz dit kan voelen.
Als je ooit iets had, en je verloor het voor een paar vrienden en een paar grappige klootzakken man
Het is echt, kijk rond voor je vrienden als je blut bent.
Ja. Ja. Umm.
Het is allemaal liefde.
Dat kan hij niet.
Hij kan het niet doen zoals wij, maar.
Het is allemaal liefde.
Ummmm.