Ice Palace — Coliseum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coliseum" van Ice Palace.
Songteksten
Well I forgot the names of my friends
After never asking that many questions
And I felt so good, that year all alone
Walking over froken plowed fields
And I feel that way right now
Like a ghost in my own house
And I long for you right now
I have no idea what you mean
With shadows so large all over this room
I cannot tell just right where you are
Your shadow’s so large when I reach out to you
And my hand goes right through the wall
And I feel that way right now
Like a ghost in my own house
And I long for you right now
I have no idea what you mean
Our brain’s drifter scared the hell out of me
When they ripped that man right out in the street
And my dad fought lions in the coliseum
And that was the first night I couldn’t sleep
And I feel that way right now
Like a ghost in my own house
And I long for you right now
I have no idea what you mean
Songtekstvertaling
Ik ben de namen van M ' n vrienden vergeten.
Na nooit zoveel vragen te hebben gesteld
En ik voelde me zo goed, dat jaar helemaal alleen
Wandelen over bevroren velden
En dat voel ik nu ook.
Als een geest in mijn eigen huis
En ik verlang nu naar je.
Ik heb geen idee wat je bedoelt.
Met schaduwen die zo groot zijn in deze kamer.
Ik weet niet precies waar je bent.
Je schaduw is zo groot als ik contact met je opneem.
En mijn hand gaat dwars door de muur
En dat voel ik nu ook.
Als een geest in mijn eigen huis
En ik verlang nu naar je.
Ik heb geen idee wat je bedoelt.
Ik schrok me dood.
Toen ze die man op straat rukten.
En mijn vader vocht met leeuwen in het Colosseum
En dat was de eerste nacht dat ik niet kon slapen.
En dat voel ik nu ook.
Als een geest in mijn eigen huis
En ik verlang nu naar je.
Ik heb geen idee wat je bedoelt.