Ice Nine Kills — Proximity Mines In The Complex songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Proximity Mines In The Complex" van Ice Nine Kills.
Songteksten
there’s nothing left that you can give back
and nothing left to gain
surrounded by choices that you don’t have
throw the book or turn the page
safe is just a shadow that circumstances change
to hide the world around us from the fate we can’t escape
so give it up, give it in give me something to die for
hands down- this is goodbye
show them all what it means to just let go
i’ll be there by your side
will we sink or swim this time i know there’s nothing left in my body to give
you
if we fall we fall- let’s roll the dice
this is not goodnight
this is goodbye
danger in the shadows where it all begins
to hide the world around us from the candlelight within
it won’t do to just let em' bleed
let’s give em' something that leaves a scar
something that means we are never falling to our knees
and if they only want your heart
let them be easily amused until the right arrives at the jaw
you burned your last bridge tonight
this isn’t goodnight
this is goodbye
Songtekstvertaling
er is niets meer dat je kunt teruggeven.
en er is niets meer te winnen.
omringd door keuzes die je niet hebt
gooi het boek of draai de pagina
veilig is slechts een schaduw die omstandigheden veranderen
om de wereld om ons heen te verbergen voor het lot waar we niet aan kunnen ontsnappen.
dus geef het op, Geef het in geef me iets om voor te sterven
handen naar beneden - dit is vaarwel
laat ze allemaal zien wat het betekent om gewoon los te laten.
Ik zal bij je zijn.
zullen we zinken of zwemmen deze keer Ik weet dat er niets meer in mijn lichaam is om te geven
u
als we vallen, vallen we.
dit is niet goodnight.
dit is vaarwel.
gevaar in de schaduw waar het allemaal begint
om de wereld om ons heen te verbergen voor het kaarslicht binnenin
het is niet genoeg om ze gewoon te laten bloeden.
laten we ze iets geven dat een litteken achterlaat.
iets dat betekent dat we nooit op onze knieën vallen.
en als ze alleen je hart willen
laat ze gemakkelijk geamuseerd worden totdat de rechter bij de kaak komt
je hebt vanavond Je laatste brug verbrand.
dit is niet goodnight.
dit is vaarwel.