Ice Cube — Who's The Mack? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who's The Mack?" van Ice Cube.
Songteksten
Straight gangsta mack
Straight gangsta mack
Straight gangsta mack
Straight gangsta mack
Who’s the mack? is it some brother in a big hat
Thinking he can get any bitch with a good rap?
Rolling in a fucked up Lincoln
Leaning to the side So it looks like he’s sinking
Into that leopard interior
This nigga thinks every girl’s inferior
To his tongue get a dumb bitch sprung
As she’s selling more butt
Don’t even get a cut of the money
His name is Sonny
And he know the play
And hope to od that he don’t find a runaway
That’s looking to become a star
He’ll have your ass in and out of every car
With every on and Rick, sucking every john’s dick
Come short of the money, get your ass kicked
You don’t like it but you still call him hunk
Last night the nigga put yo' ass in the trunk
You wanna leave but Sonny started talking fast
And it make you wanna go and sell more ass
He’s getting rich, you his bitch and it’s like that
Now ask yourself
Who’s the mack?
Who’s the mack?
It is that fool that wanna pump the gas
Give you a sad story and you give him cash?
He starts macking and macking and you sucking
Quick to say I’m down on my luck
And you give a dollar or a quarter and he’s on his way
Then you see his sorry ass the next day
Are you the one getting played like a sucka?
Or do you say, «Get a job, motherfucker»?
Every day, the story gets better
He’s wearing dirty pants and a funky-assed sweater
He claims he wants to get something to eat
But every day you find yourself getting beat
He gets your money and you run across the street don’t look both ways
'cause he’s in a daze
And almost get his ass hit for the crack
Now ask yourself
Who’s the mack?
Who’s the Mack?
Is it that nigga in that club asking
Have you ever been in a hot tub?
I know the game so I watch it unfold
When i see the boy pinned to your earlobe
He’s talking shit and you crack a smile
When he tell you that he can go buck wild
For a girl like you and make it feel good
You know it’s drama but it sound real good
He started dragging and hopefully he can start tagging
The pussy so he can keep bragging
He say, «I'm 'a leave baby, can you go with me?»
The pussy so he can keep bragging
You wanna do it but you feeling like a H-O-E
You grab his hand, you leave and it’s over
'Cause the nigga ain’t nothing but a rover
Ya knew the game and you still ended up on your back
Now ask yourself
Who’s the Mack?
Macking is the game and everybody’s playing
And as long as you believe what they saying
Consider the a M.A.C.K. and with no delay
They are gonna get all the play
But when it comes to me, save the drama for your momma
It’s Ice Cube and you know that I’m a Mack in my own right
When it comes to rhyme and rap
'cause all i do is kick facts
Unlike Iceberg Slimm
And all of them be claimin' be P.I.M.P.
No, I’m not going out that way
I’m just a straight up N I double G A Next time U get over on a fool
And you did the shit like real smooth
Thank Ice Cube for giving up the facts
And ask yourself
Who’s the Mack?
Straight gangsta Mack
Straight gangsta Mack
Straight gangsta Mack
Straight gangsta Mack
Songtekstvertaling
Straight gangsta mack
Straight gangsta mack
Straight gangsta mack
Straight gangsta mack
Wie is de mack? is het een broer met een grote hoed?
Denk je dat hij elke teef kan pakken met een goede reputatie?
Rolling in a fucked up Lincoln
Naar de zijkant leunen zodat het lijkt alsof hij zinkt.
In dat luipaard interieur
Hij denkt dat elk meisje inferieur is.
Op zijn tong krijg je een domme trut
Als ze meer Kont verkoopt
Krijg niet eens een deel van het geld.
Hij heet Sonny.
En hij kent het spel
En hopen dat hij geen wegloper vindt.
Dat is op zoek naar een ster te worden
Hij zal je in en uit elke auto hebben.
Met alles erop en eraan en Rick, elke john zijn lul afzuigen
Als je te weinig geld hebt, krijg je een pak slaag.
Je vindt het niet leuk, maar je noemt hem nog steeds stuk.
Gisteravond heeft hij je in de kofferbak gelegd.
Je wilt weg, maar Sonny begon snel te praten.
En dan wil je meer Kont verkopen.
Hij wordt rijk, jij bent z ' n bitch en zo is het.
Vraag jezelf af:
Wie is de mack?
Wie is de mack?
Het is die gek die het gas wil pompen.
Geef je een triest verhaal en je geeft hem geld?
Hij begint te Macken en te Macken en jij zuigt.
Snel om te zeggen dat ik geen geluk meer heb.
En je geeft een dollar of een kwartje en hij is onderweg.
Dan zie je hem de volgende dag.
Word jij bespeeld als een sukkel?
Of zeg je, "Zoek een baan, klootzak"?
Elke dag wordt het verhaal beter.
Hij draagt een vieze broek en een funky-ased trui.
Hij zegt dat hij iets wil gaan eten.
Maar elke dag word je verslagen.
Hij krijgt je geld en jij rent naar de overkant.
want hij is in een roes
En bijna geraakt voor de crack.
Vraag jezelf af:
Wie is de mack?
Wie is de Mack?
Is het die neger in die club die vraagt
Heb je ooit in een bubbelbad gezeten?
Ik ken het spel dus ik kijk hoe het zich ontvouwt
Als ik de jongen zie vastgepind aan je oorlel
Hij praat onzin en jij lacht
Als hij zegt dat hij wild kan worden
Voor een meisje als jij en laat het goed voelen
Je weet dat het drama is, maar het klinkt heel goed.
Hij begon te slepen en hopelijk kan hij beginnen met taggen.
Het poesje zodat hij kan blijven opscheppen
Hij zei: "Ik ben een verlofbaby, kun je met me meegaan?»
Het poesje zodat hij kan blijven opscheppen
Je wilt het doen maar je voelt je als een H-O-E
Je pakt zijn hand, je gaat weg en het is voorbij.
Want hij is niets anders dan een rover .
Ya kende het spel en je eindigde nog steeds op je rug
Vraag jezelf af:
Wie is de Mack?
Macking is het spel en iedereen speelt
En zolang je maar gelooft wat ze zeggen
Denk aan de A M. A. C. K. en zonder vertraging
Ze krijgen alle kans.
Maar als het op mij aankomt, bewaar het drama voor je moeder.
Het is Ice Cube en je weet dat ik een Mack ben in mijn eigen recht
Als het op rijm en rap aankomt
want het enige wat ik doe is feiten schoppen
In Tegenstelling Tot Ijsberg Slimm
En ze beweren allemaal dat ze P. I. M. P. zijn.
Nee, ik ga niet die kant op.
Ik ben gewoon een eerlijke n i double G een volgende keer als je over een dwaas heen
En je deed het als een gladjanus.
Dank Ice Cube Voor het geven van de feiten
En vraag jezelf af ...
Wie is de Mack?
Straight gangsta Mack
Straight gangsta Mack
Straight gangsta Mack
Straight gangsta Mack