Ice Cube — Lil Ass Gee(Clean) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lil Ass Gee(Clean)" van Ice Cube.
Songteksten
Look at that lil' ass Westside doped out
Insane-in-the-brain little nigga servin caine
Use to have to axe could he cross the street
Now he’s rollin' in a Gee, the Gee is on E
He’s quick to hit you up with the two fingers spreaded (Wassup?)
He’ll roll that shit (Wassup?) and hold that shit (Wassup?)
Now you know what fuckin set he’s claimin
A wild little nigga and it ain’t no tamin
And just when you think everything is calm
That motherfucker is the first to bomb
Like bang, ping, catch you with the sleeper
He’ll draw down and then check his beeper
He’s clockin them chicks and bucks
Gettin, his little dick sucked by the, clucks
And will he do dirt? Fool oh please
Little locs are harder then the OGz
You fall to the ground and beg please
Just got served by little niggas on the 10-speed
12 years old, got bumps they can’t keep
A straight killer, a fool, a lil' ass gee…
God damn, it’s a trick
Use to have the G.I.Joe with the kung-fu grip
Now he’s straight Crip, or Blood
Now ya sag, you use the flood
Now ya known as the Baby Droopy
Goin' to camp and it ain’t Camp Snoopy (Wassup?)
But I ain’t surprised
It’s 12 months later, year, I see you got a little size
You motherfuckin crook
You want respect cos you didn’t get’cha manhood took
Drinkin that 'yac like it’s no tomorr-y
Westside hustler fuck Atari
In the jail and it ain’t no thang
Can’t wait til you get 22's on the hang (Uhh)
A underage boy that’s lookin tossed
And that’s ya idea of junior high
All you want for Christmas is guns and triggers
Little nigga nuttier than a Snicker
You don’t wanna be like Mike, you wanna be like me
A fool, a killer, a lil' ass gee…
Interlude: (*two sampled guys talking*)
See, I knew it wouldn’t be long
They got your ass stretched like Stretch Armstrong
In the one-man cell, it got’cha thinkin'
Sendin' more kites than Benjamin Franklin
20 years old but ya still a veteran
Won’t touch down til we’re livin' like the Jetsons
Proud of ya self, because ya done done it
Gotcha 22's and your name on your stomach
Never even think about a woman to fuck
Rather stand in line or bust the ass of a young buck
Got stuck, now you’re bleedin'
Hospital ward has got you reading
Learn about the knowledge of self ya see
Got ya mad enough to go and stick the deputy
See, it ain’t about bein hard
But that’s whatcha tell the little homies in the yard
Ya already done did 10
And wish you could start all over again
Brand new inmates and who do ya see
Your baby brother in shackles, a fool, a lil' ass gee…
A fool, a lil' ass gee
Yo this go out to the little hardhead homies
Who probably gon' see more, ahh, assholes than pussyholes
When they get you in that system
Songtekstvertaling
Moet je die Lil ' ass Westside zien.
Krankzinnig-in-de-hersenen kleine nigga servin caine
Kon hij de straat oversteken?
Nu rolt hij in een Gee, de Gee is op E
Hij is snel om je te slaan met de twee vingers verspreid (Wassup?)
Hij zal die shit rollen (Wassup? en hou die shit vast.)
Nu weet je welke set hij claimt.
Een wilde kleine neger en het is geen tamin
En net als je denkt dat alles rustig is
Die klootzak is de eerste die een bom maakt.
Zoals bang, ping, zie je met de slaper
Hij zal zijn Pieper controleren.
Hij slaat die meiden in elkaar.
Gett, his little dick suck by the, clucks
En zal hij vuil doen? Dwaas, alsjeblieft.
Kleine locs zijn moeilijker dan de OGz
Val op de grond en smeek alsjeblieft.
Net bediend door kleine negers op de 10-snelheid
12 jaar oud, kreeg hobbels die ze niet kunnen houden
Een echte moordenaar, een dwaas, een lil ' ass gee…
Verdomme, het is een truc.
Vroeger had ik de G. I. Joe met de kung-fu greep.
Nu is hij Straight Crip, of bloed.
Nu ya sag, je gebruikt de overstroming
Nu sta je bekend als de Baby Droopy
Ik ga naar kamp en het is geen kamp Snoopy.)
Maar ik ben niet verrast.
Het is 12 maanden later, jaar, Ik zie dat je een kleine maat hebt
Klootzak.
Je wilt respect, want je hebt je mannelijkheid niet afgenomen.
Dat drinken alsof het geen tomorr-y is.
Westside hustler fuck Atari
In de gevangenis en het is geen ding
Ik kan niet wachten tot je 22 ' s hebt.)
Een minderjarige jongen die op zoek is
En dat is je idee van de middelbare school
Alles wat je voor Kerstmis wilt is wapens en ontstekers.
Kleine nikker gek dan een Snicker
Je wilt niet zoals Mike zijn, je wilt zoals ik zijn.
Een dwaas, een moordenaar, een lil ' ass gee…
Interlude: (*twee sample guys praten*)
Ik wist dat het niet lang zou duren.
Ze hebben je als Stretch Armstrong uitgerekt.
In de eenmanscel, dacht je na.
Meer vliegers dan Benjamin Franklin.
20 jaar oud, maar je bent nog steeds een veteraan.
We landen pas als we leven als de Jetsons.
Ik ben trots op je, want het is je gelukt.
Ik heb 22 ' s en je naam op je buik.
Denk zelfs nooit aan een vrouw om te neuken.
Sta liever in de rij of sla een jonge bok in elkaar.
Ik zit vast, nu bloed je.
De ziekenzaal laat je lezen.
Leer over de kennis van het zelf ya see
Ik heb je gek genoeg gemaakt om de hulpsheriff neer te steken.
Het gaat niet om bein hard.
Maar dat is wat je de kleine homies in de tuin vertelt
Je hebt er al tien gedaan.
En wou dat je opnieuw kon beginnen.
Gloednieuwe gevangenen en wie zie je?
Je broertje in boeien, een dwaas, een Lil' ass gee…
Een dwaas, een lil' ass gee
Yo dit gaat uit naar de kleine hardhead homies
Die waarschijnlijk meer klootzakken zullen zien dan poesjes.
Als ze je in dat systeem krijgen