Ice Cube — Holla @ Cha' Boy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holla @ Cha' Boy" van Ice Cube.

Songteksten

I knew you niggaz would be back
See, see, you need to fuck with me y’knahmean?
Yeah, you need to holla at your boy man (holla)
Stop fuckin with them punk niggaz man with that shit
(That's what you get)
That shit stepped on nigga (that's what you get)
I got that raw, I got that… UNGH!
Twenty-fo' seven — holla at your boy
What you need baby? C’mon with it — holla at your boy
I got it all day, in the hallway — holla at your boy
Sick of that blow up — holla at your boy
That’s what you get for fuckin with them niggaz
Come and see me for that real O.G.
He a O-Z, I’m a whole ki'
Dope as a motherfucker, son a whole seed
Bitches fiend for it, then they lean for it It ain’t cocaine, but they wanna still blow it What you need, what you need
Hoes offer me the pink slip and the deed (yes indeed)
Treat it just like weed
Hit the right end then pass it to her friend (uh-huh)
I’m a hustler, you a customer
Them other niggaz you like, straight fuckin ya Some of 'em lyin (yup) most of 'em trickin
Others are dyin, some of 'em victims
When you come from South Central L.A.
That shit is like dirt weed, a nigga got a headache (holla)
If you want it raw now, make the call now
Look me up nigga — holla at your boy
Fiendin for that good shit, take a look bitch
What you need baby — holla at your boy
I got it all day, in the hallway
On Broadway — holla at your boy
Sick of that blow up, gettin stepped on Nigga come on home — holla at your boy
«Ice Cube!» Back then they used to fuck me Now that I’m hot these bitches still love me
(Why?) Cause I’m far from ugly
Everywhere I go they wanna kiss and hug me They say «Dopeman, dopeman!
I got your money don’t turn into Konnan»
Don’t wanna see the G-hand (bitch)
I am the man from here to Cleveland
Don’t get mad, I get e-van
Try to shake the van, think you’re sleep-an
Oh my God this nigga’s leak-in
Somebody best to call the deacon (uh-huh)
Any dose is a overdose
Leave your punk-ass dead or a comatose (yeah)
And if you don’t wanna listen
My shit’ll crack you out like Tyrone Bigguns
Holla, yeah
But don’t 2-way a nigga
Bitch that ain’t nothin but a transcript
Dumb bitch (I'll holla)
Don’t 2-way a nigga man (I'll holla)
Damn!
20 years
I’ve been servin you fiends for 20 years
Why would you fuck with anybody else, ha?
That’s why you’re fucked up right now, ain’t it?
You need to get at me You know I got it, and I know you want it
— holla at your boy
C’mon Cube let me rap on here
I’m, I’m just tryin to sack somethin up!

Songtekstvertaling

Ik wist dat je niggaz terug zou zijn.
Zie je, je moet me naaien, y ' kahmean?
Ja, je moet met je jongen praten.)
Hou op met die vuile niggaz.
(Dat is wat je krijgt)
Dat is wat je krijgt.)
Ik heb die ruwe, ik heb die ...
20 — fo' 7-holla naar je jongen
Wat heb je nodig? Kom op.
Ik heb het de hele dag, in de gang — holla naar je jongen
Genoeg van dat gedoe met je zoon.
Dat krijg je ervan als je met die negers rotzooit.
Kom naar me toe voor die echte O. G.
Hij is een O-Z, ik ben een hele ki'
Dope as a motherfucker, son a whole seed
Bitches zijn er boos om, dan leunen ze er voor, het is geen cocaïne, maar ze willen het nog steeds verknallen wat je nodig hebt, wat je nodig hebt
Hoes biedt me de roze slip en de akte aan.)
Behandel het als wiet.
Sla rechtsaf en geef het door aan haar vriendin.)
Ik ben een ritselaar, jij een klant.
Die andere nigga ' s die je leuk vindt, die je neuken sommige van hen lyin (yup) de meeste van hen trickin
Anderen sterven, sommige slachtoffers.
Als je uit South Central L. A. komt
Dat spul is net wiet, een neger heeft hoofdpijn.)
Als je het nu rauw wilt, bel dan nu.
Zoek me op nigga-holla naar je jongen
Fiendin voor die goede shit, kijk maar, trut.
Wat je nodig hebt baby — holla naar je jongen
Ik heb het de hele dag in de gang.
Op Broadway — holla naar je jongen
Genoeg van dat gedoe, gettaged op Nigga kom naar huis holla naar je jongen
"Ice Cube!"Vroeger neukten ze me nu ik heet ben, die trutten houden nog steeds van me
Waarom? Want ik ben verre van lelijk
Overal waar ik kom willen ze me kussen en omhelzen ze me en zeggen ze: "Dopingman, dopingman!
Ik heb je geld. verander niet in Konnan.»
Ik wil de G-hand niet zien.)
Ik ben de man van hier tot Cleveland
Niet boos worden, Ik krijg e-van
Probeer het busje te schudden, denk dat je slaapt.
Oh mijn God deze nigga ' s lek-in
Iemand moet de diaken bellen.)
Elke dosis is een overdosis
Laat je klootzak dood of een comateus achter.)
En als je niet wilt luisteren
Mijn shit zal je kraken als Tyrone Bigguns.
Holla, Ja.
Maar ga niet van twee kanten naar een neger.
Bitch that ain ' t nothing but a transcript
Stomme trut.)
Doe geen twee-weg een nigga man (Ik zal holla)
Verdomme!
20 jaar
Ik dien jullie al 20 jaar.
Waarom zou je met iemand anders rotzooien?
Dat is waarom je nu naar de klote bent, is het niet?
Je moet me pakken. je weet dat ik het heb en ik weet dat je het wilt.
- holla naar je jongen.
Kom Op, Cube.
Ik probeer gewoon iets op te knappen.