Icarus Witch — Awakening The Mountain Giants songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Awakening The Mountain Giants" van Icarus Witch.
Songteksten
Alone outside his village, a young man hunts with crafted bow
His tribe would surely banish him, if they ever were to know
The elders had taught him, even in times of peril
Never raise arms against any of nature’s creatures
Or you could wake the giants, the Mountain Giants
One the other side of the valley, a rival clan prepares for war
The counsel and their tall tales would be no match for the mighty sword
In the hands of savages
How could they protect their homes?
An old man spoke, «Nature will awaken the giants as she did in the days of old»
The archers and warriors drew closer with every breath
The people of the village were sure to meet their deaths
Then rocks and earth did tremble, and with a shield splitting sound
The mountains rose to the air trampling the armies to the ground
They had awakened the giants, the Mountain Giants
The hills have all been resting for generations gone by Now the old man tells stories about hunting as a child
And how he saw the giants, the Mountain Giants, oh yes the giants…
Songtekstvertaling
Alleen buiten zijn dorp jaagt een jongeman met een boog.
Zijn stam zal hem zeker verbannen, als zij het maar wisten.
De ouderen hadden hem geleerd, zelfs in tijden van gevaar.
Steek nooit de wapens op tegen de wezens van de natuur.
Of je kunt de reuzen wakker maken, de bergreuzen.
Eén aan de andere kant van de vallei, een rivaliserende clan bereidt zich voor op oorlog.
De Raad en hun grote verhalen zouden geen partij zijn voor het machtige zwaard.
In de handen van wilden
Hoe konden ze hun huizen beschermen?
Een oude man sprak: "de natuur zal de reuzen wakker maken zoals ze deed in de dagen van de oude»
De boogschutters en krijgers kwamen met elke ademtocht dichterbij.
De mensen van het dorp zouden hun dood tegemoet gaan.
Toen beefden de rotsen en de aarde.
De bergen kwamen in de lucht en vertrapten de legers op de grond.
Ze hadden de reuzen gewekt, de bergreuzen.
De heuvels rusten al generaties lang. de Oude man vertelt verhalen over jagen als kind.
En hoe hij de reuzen zag, de bergreuzen, oh ja de reuzen…