IBU — I'll Be songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Be" van IBU.

Songteksten

Don’t hesitate to call me, yeah.
Whenever you need a helping hand, you should know.
As sure as the moon will shine in the darkest nights,
You can count on me to be there to guide you through.
I just want to say girl.
I’ll be the one you’re searching for.
I’ll be here forevermore.
I’ll be the one you hold when the world has turned its back on you.
I’ll be your star up in the sky.
I’ll be your shoulder when you cry.
Whenever you want me to, I’ll be there for you.
If you ever need some peace of mind,
I’ll help you close the door on all that troubles you. Please believe,
Or if you need to take a ride across the countryside, whatever’s on your mind.
Count on me for anything you need.
I just want to say.
I’ll be the one you’re searching for.
I’ll be here forevermore.
I’ll be the one you hold when the world has turned its back on you.
I’ll be your star up in the sky.
I’ll be your shoulder when you cry.
Whenever you want me to, I’ll be there for you.
Don’t let them fools bring you down.
You know I’ll always be around.
I’ll make you smile on the frowns.
Please believe that I’ll be there to guide you through.
I just want to say.
(Chorus out) x 2
(Outro)
If you need some comfort,
You know I’ll be there.
Girl if you’re stressing,
You know I’ll be there.
If you need a favor,
You know I’ll be there.
When ever you want me too.

Songtekstvertaling

Aarzel niet om me te bellen, ja.
Als je hulp nodig hebt, moet je dat weten.
Zo zeker als de maan zal schijnen in de donkerste nachten,
Je kunt erop rekenen dat ik er ben om je er doorheen te leiden.
Ik wil gewoon meisje zeggen.
Ik ben degene die je zoekt.
Ik zal hier voor altijd zijn.
Ik zal degene zijn die je vasthoudt als de wereld je de rug heeft toegekeerd.
Ik zal je ster in de lucht zijn.
Ik ben je schouder als je huilt.
Wanneer je maar wilt, Ik zal er voor je zijn.
Als je ooit wat gemoedsrust nodig hebt,
Ik help je de deur te sluiten voor alles wat je dwarszit. Geloof me.,
Of als je een ritje door het platteland wilt maken, wat je maar wilt.
Reken op mij voor alles wat je nodig hebt.
Ik wil alleen maar zeggen.
Ik ben degene die je zoekt.
Ik zal hier voor altijd zijn.
Ik zal degene zijn die je vasthoudt als de wereld je de rug heeft toegekeerd.
Ik zal je ster in de lucht zijn.
Ik ben je schouder als je huilt.
Wanneer je maar wilt, Ik zal er voor je zijn.
Laat je niet neerhalen door die dwazen.
Je weet dat ik er altijd zal zijn.
Ik zal je laten lachen op de fronsen.
Geloof alsjeblieft dat ik er zal zijn om je er doorheen te leiden.
Ik wil alleen maar zeggen.
X 2
(Outro)
Als je wat comfort nodig hebt,
Je weet dat ik er zal zijn.
Meisje als je gestresseerd bent,
Je weet dat ik er zal zijn.
Als je een gunst nodig hebt.,
Je weet dat ik er zal zijn.
Wanneer je mij ook maar wilt.