İbrahim Tatlıses — Gülmemiz Gerek songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gülmemiz Gerek" van İbrahim Tatlıses.

Songteksten

Ne yapalım demekle olmuyor dostum
Artık çaresini bulmamız gerek
Bizi bize düşman eden insanı
İçimizden çıkarıp atmamız gerek
Duygumuz aynıdır inanki dostum
Katıla katıla gülmemiz gerek
Bitsin artık yasımız bitsin acımız
Bambaşka yarınlar kurmamız gerek
Bize bizden başkası dost olmaz dostum
Var olan gerçeği görmemiz gerek
Sebeple kavgaya kimimiz kime
Kanayan yarayı sarmamız gerek
Duygumuz aynıdır inanki dostum
Katıla katıla gülmemiz gerek
Bitsin artık yasımız bitsin acımız
Bambaşka yarınlar kurmamız gerek
Bize bizden başkası dost olmaz dostum

Songtekstvertaling

Het is niet zoals zeggen wat te doen, man.
Nu moeten we een geneesmiddel vinden.
De man die ons tegen ons keerde.
We moeten het uit ons krijgen.
Ik geloof dat onze gevoelens hetzelfde zijn, mijn vriend.
We moeten zichzelf ziek uitlachen.
Laat ons verdriet onze pijn beëindigen
We moeten een heel andere morgen creëren.
Niemand anders dan wij zullen vrienden voor ons zijn, man.
We moeten de waarheid zien die bestaat.
Sommigen van ons vechten voor wie
We moeten de bloedende wond genezen.
Ik geloof dat onze gevoelens hetzelfde zijn, mijn vriend.
We moeten zichzelf ziek uitlachen.
Laat ons verdriet onze pijn beëindigen
We moeten een heel andere morgen creëren.
Niemand anders dan wij zullen vrienden voor ons zijn, man.