İbo — Süsses Blut songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Süsses Blut" van İbo.
Songteksten
Strophe:
Etwas an dir ist magnetisch
Denn du bist niemals allein
Moskitos sind um dich herum
Wo du auch bist
Lange Zeit hab ich gerätselt
Aber es fiel mir nicht ein
Ja und seit heut, da weiß ich erst, was es ist
Süßes Blut in den Adern
Ist schuld daß alle dich umlagern
Sie atmen den Duft deiner Haare, deiner Haut
Süßes Blut, süßes Leben
Die Sucht nach dir ist immer zugegen
Wer dich sieht bleibt an dir kleben
Wie süßer Blütenstaub
Zwischenteil: 6 Takte
Strophe:
Lebten wir zwei in der Zukunft
Bliebst du für immer bei mir
Ich hätt' dich mit einem Chip
Auf mich codiert
Doch ich muß stets darum kämpfen
Daß ich dich niemals verlier'
Denn Männer sie sind
Auf süßes Blut programmiert
Süßes Blut in den Adern
Ist schuld daß alle dich umlagern
Sie atmen den Duft deiner Haare, deiner Haut
Süßes Blut, süßes Leben
Die Sucht nach dir ist immer zugegen
Wer dich sieht bleibt an dir kleben
Wie süßer Blütenstaub
Solo: 8 Takte
Süßes Blut in den Adern
Ist schuld daß alle dich umlagern
Sie atmen den Duft deiner Haare, deiner Haut
Süßes Blut, süßes Leben
Die Sucht nach dir ist immer zugegen
Wer dich sieht bleibt an dir kleben
Wie süßer Blütenstaub
Süßes Blut in den Adern
Ist schuld daß alle dich umlagern
Sie atmen den Duft deiner Haare, deiner Haut
Süßes Blut, süßes Leben
Die Sucht nach dir ist immer zugegen
Wer dich sieht bleibt an dir kleben
Wie süßer Blütenstaub
Ending: 6 Takte
Songtekstvertaling
Strofe:
Iets aan jou is magnetisch.
Want je bent nooit alleen.
Muggen zijn om je heen.
Waar je ook bent
Ik heb lang gegokt.
Maar het kwam niet in me op.
Ja, en sinds vandaag Weet ik alleen wat het is.
Zoet bloed in de aderen
Is het jouw schuld dat iedereen je verplaatst?
Ze ademen de geur van je haar, je huid.
Zoet bloed, zoet leven
De verslaving aan jou is altijd aanwezig
Wie ziet jou vasthouden aan jou
Als zoete pollen
Tussenstuk: 6 Staven
Strofe:
We leefden in de toekomst.
Je bleef voor altijd bij me.
Ik zou je willen hebben met een Chip.
Gecodeerd op mij
Maar ik moet er altijd voor vechten.
Dat ik je nooit zal verliezen.
Omdat het mannen zijn.
Geprogrammeerd om bloed te zoet te houden
Zoet bloed in de aderen
Is het jouw schuld dat iedereen je verplaatst?
Ze ademen de geur van je haar, je huid.
Zoet bloed, zoet leven
De verslaving aan jou is altijd aanwezig
Wie ziet jou vasthouden aan jou
Als zoete pollen
Solo: 8 Maten
Zoet bloed in de aderen
Is het jouw schuld dat iedereen je verplaatst?
Ze ademen de geur van je haar, je huid.
Zoet bloed, zoet leven
De verslaving aan jou is altijd aanwezig
Wie ziet jou vasthouden aan jou
Als zoete pollen
Zoet bloed in de aderen
Is het jouw schuld dat iedereen je verplaatst?
Ze ademen de geur van je haar, je huid.
Zoet bloed, zoet leven
De verslaving aan jou is altijd aanwezig
Wie ziet jou vasthouden aan jou
Als zoete pollen
Einde: 6 Staven