Ib Grønbech — Kom Hjem Bette Tage songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kom Hjem Bette Tage" van Ib Grønbech.

Songteksten

Vi sidder i stuen din mor og jeg
Og venter på at du skal komme hjem
Du er altid til fest det meste af tiden
Ja imorgs var den kvart over fem
Mor og jeg vi er noget nervøs
Hver gang du rejser i byen
Tanken om der skulle ske dig noget
Kan gør os delme så syg
Kom hellere hjem til Tage
Der står kaffe og kringelkage til dig
Kom hellere hjem og se fjernsyn
Hjemme ved mor og jeg
Sårn som i spiller høre vi jer
Hvor i dine øre de skråler
Pigerne de viner det kan jeg hør'
Det er skræklig så sjovt som de har'
Drik nu endelig dit sodavand
Og nu ik noget med bejer og vin
Og min dreng kom tideligt hjem
Ellers kan vi falde i søvn
Kom hellere hjem til Tage
Der står kaffe og kringelkage til dig
Kom hellere hjem og se fjernsyn
Hjemme ved mor og jeg
Livet er farligt min kære dreng
Det har jeg fortalt dig så tit
Sørg nu for at passe på dig selv
Så du ik kommer ud i noget skidt
Der kommer en film her kvart i ti
Med nogle kvindfolk uden klæder ha!
Det syntes jeg du skulle komme hjem og se
For det har du gavn af at lær'
Kom hellere hjem til Tage
Der står kaffe og kringelkage til dig
Kom hellere hjem og se fjernsyn
Hjemme ved mor og jeg
Kom hellere hjem til Tage
Der står kaffe og kringelkage til dig
Kom hellere hjem og se fjernsyn
Hjemme ved mor og jeg
Kom hellere hjem og se fjernsyn
Hjemme ved mor og jeg
Kom hellere hjem og se fjernsyn
Hjemme ved mor og jeg

Songtekstvertaling

We zijn in de woonkamer, je moeder en ik.
Wachten tot je thuis komt
Je bent meestal altijd op een feestje.
Ja, morgen was het kwart over vijf.
Mam en ik zijn nerveus.
Elke keer als je in de stad reist
De gedachte dat er iets met je gebeurt
Can maakt ons zo ziek.
Je kunt beter naar huis gaan om te nemen.
Er staat koffie en pretzel cake voor je.
Je kunt beter naar huis komen en TV kijken.
Thuis mama en ik
Sån as you play we hear you
Waar in je oor ze schreeuwen
De meisjes waar ze naar smachten.
Het is angstaanjagend zo leuk als ze hebben.
Drink alsjeblieft je frisdrank op.
En nu geen bier en wijn.
En mijn jongen kwam vroeg thuis
Anders kunnen we in slaap vallen.
Je kunt beter naar huis gaan om te nemen.
Er staat koffie en pretzel cake voor je.
Je kunt beter naar huis komen en TV kijken.
Thuis mama en ik
Het leven is gevaarlijk mijn lieve jongen
Ik heb het je al zo vaak gezegd.
Zorg goed voor jezelf.
Zodat je geen problemen krijgt.
Er komt hier een film van kwart voor tien.
Met vrouwen zonder kleren.
Ik dacht dat je naar huis moest komen om dat te zien.
Om te leren.
Je kunt beter naar huis gaan om te nemen.
Er staat koffie en pretzel cake voor je.
Je kunt beter naar huis komen en TV kijken.
Thuis mama en ik
Je kunt beter naar huis gaan om te nemen.
Er staat koffie en pretzel cake voor je.
Je kunt beter naar huis komen en TV kijken.
Thuis mama en ik
Je kunt beter naar huis komen en TV kijken.
Thuis mama en ik
Je kunt beter naar huis komen en TV kijken.
Thuis mama en ik