Ian Thomas — My Own Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Own Way" van Ian Thomas.

Songteksten

I know that I have to but I don’t really want to I know that you are expecting something good from me but I wanna do my own thing
To you I am listening
The plans you made for me They don’t seem to work
I wanna live my own life
I wanna choose my own style
but you don’t have faith in me
I wanna go my own way
I wanna walk my own path
Why can’t you believe in me You say that I won’t make it Well then, why not help a bit
You know that I want this
but you don’t think I’m realistic
I’m not working against you
but this is what I wanna do If you don’t stand by me It’s hard for me to stand by you
I wanna live my own life
I wanna choose my own style
but you don’t have faith in me
I wanna go my own way
I wanna walk my own path
Why can’t you believe in me But I want some support
I don’t wanna do this all alone
Need some help on the road
Need some help help help
And I need your support
I don’t wanna do this on my own
Help me to find my goal (goal goal goal)
I wanna live my own life
I wanna choose my own style
but you don’t have faith in me
I wanna go my own way
I wanna walk my own path
Why can’t you believe in me
I wanna live my own life
I wanna choose my own style
but you don’t have faith in me
I wanna go my own way
I wanna walk my own path
Why can’t you believe in me

Songtekstvertaling

Ik weet dat ik moet, maar Ik wil niet dat je iets goeds van me verwacht. maar Ik wil m ' n eigen ding doen.
Naar jou luister ik
De plannen die je voor me maakte lijken niet te werken.
Ik wil mijn eigen leven leiden.
Ik wil mijn eigen stijl kiezen.
maar je hebt geen vertrouwen in mij.
Ik wil mijn eigen weg gaan.
Ik wil mijn eigen pad bewandelen
Waarom geloof je me niet? je zegt dat ik het niet goed zal maken.
Je weet dat ik dit wil.
maar je denkt niet dat ik realistisch ben.
Ik werk je niet tegen.
maar dit is wat Ik wil doen als je me niet steunt het is moeilijk voor me om je te steunen
Ik wil mijn eigen leven leiden.
Ik wil mijn eigen stijl kiezen.
maar je hebt geen vertrouwen in mij.
Ik wil mijn eigen weg gaan.
Ik wil mijn eigen pad bewandelen
Waarom kun je niet in me geloven maar Ik wil wat steun
Ik wil dit niet alleen doen.
Hulp onderweg nodig.
Hulp nodig.
En ik heb je steun nodig.
Ik wil dit niet alleen doen.
Help me om mijn doel te vinden)
Ik wil mijn eigen leven leiden.
Ik wil mijn eigen stijl kiezen.
maar je hebt geen vertrouwen in mij.
Ik wil mijn eigen weg gaan.
Ik wil mijn eigen pad bewandelen
Waarom geloof je niet in mij?
Ik wil mijn eigen leven leiden.
Ik wil mijn eigen stijl kiezen.
maar je hebt geen vertrouwen in mij.
Ik wil mijn eigen weg gaan.
Ik wil mijn eigen pad bewandelen
Waarom geloof je niet in mij?