Ian McCulloch — She Sings (All My Life) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Sings (All My Life)" van Ian McCulloch.

Songteksten

It’s over; she’s certain
The lies that they told her just made her feel older
She’s running; her time is coming
It’s over; she’s certain
A bargain’s been struck now
She knows that her luck is changing
She sings
All my life
Must I wait all my life?
Why does it take all my life?
When is it coming?
When is it coming?
When is it coming?
She’s lying in darkness and silence
The radio’s playing
She lies there praying to no one
Saying to no one
She sings
All my life
Must I wait all my life?
Why does it take all my life?
When is it coming?
When is it coming?
When is it coming?
She sings
Do do do do doot do doot do do It’s over; she’s certain
The lies that they told her just made her feel colder
She’s running; her time is coming
She sings
All my life
Must I wait all my life?
Why does it take all my life?
When is it coming?
When is it coming?
When is it coming?

Songtekstvertaling

Het is voorbij, Ze is zeker
Door de leugens die ze haar vertelden voelde ze zich ouder.
Ze rent, haar tijd komt eraan.
Het is voorbij, Ze is zeker
Er is nu een deal gesloten.
Ze weet dat haar geluk verandert.
Ze zingt
Mijn hele leven al.
Moet ik mijn hele leven wachten?
Waarom duurt het mijn hele leven?
Wanneer komt het?
Wanneer komt het?
Wanneer komt het?
Ze ligt in duisternis en stilte.
De radio speelt.
Ze ligt daar te bidden tot niemand.
Tegen niemand zeggen
Ze zingt
Mijn hele leven al.
Moet ik mijn hele leven wachten?
Waarom duurt het mijn hele leven?
Wanneer komt het?
Wanneer komt het?
Wanneer komt het?
Ze zingt
Do do do dot dot dot dot Do It 's over, she' s certain
Door de leugens die ze haar vertelden voelde ze zich kouder.
Ze rent, haar tijd komt eraan.
Ze zingt
Mijn hele leven al.
Moet ik mijn hele leven wachten?
Waarom duurt het mijn hele leven?
Wanneer komt het?
Wanneer komt het?
Wanneer komt het?