Ian McCulloch — I Know You Well songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Know You Well" van Ian McCulloch.

Songteksten

Is your mind made up or willing
To be changed or to stay true
Are you primed to make the killing
Or too scared to follow through
When all the blood is spilling
Will it be too real for you
I know you well
I know you well
I know you well
Yes, I know you well
When everything is hollow
Holiness will call for you
And I will have to follow
And you will follow too
Will all those silver dollars
Be enough to see us through
They know us well
They know us well
They know us well
Yes, they know us well
Is your mind made up or willing
To be changed or to stay true
Are you primed to make the killing
Or too scared to follow through
When all the blood is spilling
Will it pour right out of you
You know me well
You know me well
You know me well
Yes, you know me well
You know me well

Songtekstvertaling

Is je besluit genomen of gewillig
Om veranderd te worden of waar te blijven
Ben je klaar om te doden?
Of te bang om door te gaan
Als al het bloed vergiet
Zal het te echt voor je zijn?
Ik ken je goed.
Ik ken je goed.
Ik ken je goed.
Ja, ik ken je goed.
Als alles hol is
Heiligheid zal u roepen.
En Ik zal moeten volgen
En jij zult ook volgen.
Zullen al die zilveren dollars
Genoeg om ons er doorheen te helpen.
Ze kennen ons goed.
Ze kennen ons goed.
Ze kennen ons goed.
Ja, ze kennen ons goed.
Is je besluit genomen of gewillig
Om veranderd te worden of waar te blijven
Ben je klaar om te doden?
Of te bang om door te gaan
Als al het bloed vergiet
Zal het zo uit je stromen?
Je kent me goed.
Je kent me goed.
Je kent me goed.
Ja, je kent me goed.
Je kent me goed.