Ian McCulloch — Empty as a House songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Empty as a House" van Ian McCulloch.
Songteksten
Am I on the outside looking in Or just looking out for something?
So long I’ve longed to shout my luck is in Trade my bad things in for good — things
Everyone grows out of their clothes
And everyone goes their own way
Everyone’s shown a different way home
And under their stones their bones lay
Memories cast doubts forgotten things
Were there really any good times?
Empty as a house with nothing in Just some DNA and bloodlines
Everyone needs someone who’ll bleed
A place and be part of someone
Everyone bleeds what everyone needs
Their blood in the hearts of loved ones
I will be found, I will be found
I will be found, I will be found
I will be found, I will be found
I will be found
Ain I on the outside looking in Or still waiting for that some time?
Empty as a house with nothing in Just some DNA and bloodlines
Everyone grows out of their clothes
And everyone goes their own way
Everyone’s shown a different way home
And under their stones their bones lay
I will be found, I will be found
I will be found, I will be found
I will be found, I will be found
I will be found
Songtekstvertaling
Kijk ik naar binnen of zoek ik iets?
Zo lang heb ik verlangd om te schreeuwen dat mijn geluk mijn slechte dingen inruilt voor goede dingen.
Iedereen groeit uit zijn kleren.
En iedereen gaat zijn eigen weg.
Iedereen heeft een andere weg naar huis getoond.
En onder hun stenen lagen hun botten
Herinneringen roepen twijfels op vergeten dingen
Waren er echt goede tijden?
Leeg als een huis met niets in enkel wat DNA en bloedlijnen
Iedereen heeft iemand nodig die zal bloeden.
Een plek en een deel van iemand zijn
Iedereen bloedt wat iedereen nodig heeft.
Hun bloed in de harten van geliefden
Ik zal gevonden worden, Ik zal gevonden worden.
Ik zal gevonden worden, Ik zal gevonden worden.
Ik zal gevonden worden, Ik zal gevonden worden.
Ik zal gevonden worden.
Kijk ik buiten of wacht ik daar nog op?
Leeg als een huis met niets in enkel wat DNA en bloedlijnen
Iedereen groeit uit zijn kleren.
En iedereen gaat zijn eigen weg.
Iedereen heeft een andere weg naar huis getoond.
En onder hun stenen lagen hun botten
Ik zal gevonden worden, Ik zal gevonden worden.
Ik zal gevonden worden, Ik zal gevonden worden.
Ik zal gevonden worden, Ik zal gevonden worden.
Ik zal gevonden worden.