Ian Matthews — Dirty Work songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dirty Work" van Ian Matthews.
Songteksten
Rolling my sleeves up to here
To make you smile ear to ear
Girl, I’ve been hitting that, hitting that graveyard shift
You won’t find another one built for this
Dirty work, ooh, dirty work
Baby, I don’t need no help
I’d do it all by myself
Girl, I’ve been putting in, putting in overtime
You ain’t gotta tell me what’s on your mind
Dirty work, ooh, dirty work
'Cause when you do what you love
You’re gonna love what you do
You know I do it with love
Each night I do it for you
It’s the dirty work, somebody’s gotta do it
Dirty work, so we’re getting into it
Dirty work, go and get your body moving
You know it ain’t no nine to five, we’re goin' sundown to sunrise
Dirty work
Dirty work
I’m filthy down to the core
Leave all your stress at the door
You know you need to stop scrubbing with Mr. Clean
Bring it right here and come next to me
Dirty work, ooh, dirty work
'Cause when you do what you love
You’re gonna love what you do
You know I do it with love
Each night I do it for you
It’s the dirty work, somebody’s gotta do it
Dirty work, so we’re getting into it
Dirty work, go and get your body moving
You know it ain’t no nine to five, we’re going sundown to sunrise
Dirty work
Dirty work
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, dirty work
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, dirty work
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
'Cause when you do what you love
You’re gonna love what you do
You know I do it with love
Everytime I do it for you
It’s the dirty work, somebody’s gotta do it
Dirty work, so we’re getting into it
Dirty work, go and get your body moving
You know it ain’t no nine to five, we’re going sundown to sunrise
Dirty work
Dirty work
Songtekstvertaling
M ' n mouwen opstropen tot Hier.
Om je te laten lachen van oor tot oor
Meid, Ik heb die nachtdienst gehad.
Je zult geen andere vinden die hiervoor gebouwd is.
Vuil werk, ooh, vuil werk
Ik heb geen hulp nodig.
Ik zou het helemaal alleen doen.
Meid, Ik heb er overuren in gedaan.
Je hoeft me niet te vertellen waar je aan denkt.
Vuil werk, ooh, vuil werk
Want als je doet waar je van houdt
Je zult genieten van wat je doet.
Je weet dat ik het met liefde doe.
Elke avond doe ik het voor jou.
Het is het vuile werk, iemand moet het doen.
Vuil werk, dus we beginnen eraan.
Vuil werk, ga en breng je lichaam in beweging.
Je weet dat het geen negen tot vijf is, we gaan zonsondergang tot zonsopgang.
Vuil werk
Vuil werk
Ik ben smerig tot in de kern
Laat al je stress bij de deur.
Je weet dat je moet stoppen met schrobben met Mr Clean.
Breng het hier en kom naast me.
Vuil werk, ooh, vuil werk
Want als je doet waar je van houdt
Je zult genieten van wat je doet.
Je weet dat ik het met liefde doe.
Elke avond doe ik het voor jou.
Het is het vuile werk, iemand moet het doen.
Vuil werk, dus we beginnen eraan.
Vuil werk, ga en breng je lichaam in beweging.
Je weet dat het geen negen tot vijf is, we gaan van zonsondergang tot zonsopgang.
Vuil werk
Vuil werk
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, Na, na, Na, Na, Na, Na, dirty work
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, Na, na, Na, Na, Na, Na, dirty work
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Want als je doet waar je van houdt
Je zult genieten van wat je doet.
Je weet dat ik het met liefde doe.
Elke keer als ik het voor je doe.
Het is het vuile werk, iemand moet het doen.
Vuil werk, dus we beginnen eraan.
Vuil werk, ga en breng je lichaam in beweging.
Je weet dat het geen negen tot vijf is, we gaan van zonsondergang tot zonsopgang.
Vuil werk
Vuil werk